Lyrics and translation Rino Gaetano - Sfiorivano Le Viole

Sfiorivano Le Viole

L'estate che veniva
Con le nuvole rigonfie di speranza
Nuovi amori da piazzare sotto il sole
Il sole che bruciava
Lunghe spiagge di silicio e tu crescevi
Crescevi sempre più bella

Fiorivi, sfiorivano le viole
E il sole batteva su di me
E tu prendevi la mia mano
Mentre io aspettavo

I passi delle onde
Che danzavano sul mare a piedi nudi
Come un sogno di follie venduto all'asta
La notte, quella notte cominciava un po' perversa
E mi offriva tre occasioni per amarti e tu

Fiorivi, sfiorivano le viole
E il sole batteva su di me
E tu prendevi la mia mano
Mentre io aspettavo

Il sole che bruciava, bruciava, bruciava, bruciava
E tu crescevi, crescevi, crescevi più bella, più bella

Fiorivi, sfiorivano le viole
E il sole batteva su di me
E tu prendevi la mia mano
Mentre io aspettavo te

Mentre io aspettavo te

Si lavora, si produce, si amministra lo stato
Il comune, si promette e si mantiene a volte
Mentre io aspettavo te

Il marchese, La Fayette ritorna dall'America
Importando la rivoluzione e un cappello nuovo
Mentre io aspettavo te

Ancora penso alle mie donne
Quelle passate e le presenti le ricordo appena
Mentre io aspettavo te

Otto von Bismarck-Shonhausen
Realizza l'unità germanica e si annette mezza Europa
Mentre io aspettavo te

Michele Novaro incontra Mameli
E insieme scrivono un pezzo tuttora in voga
Mentre io aspettavo

Расцветали Фиалки

Наступало лето
С облаками, полными надежды
Новые любови, чтобы разместить их под солнцем
Солнце, которое жгло
Длинные пляжи из песка, и ты расцветала
Расцветала всё прекраснее

Ты цвела, фиалки увядали
И солнце светило на меня
И ты брала мою руку
Пока я ждал

Шагов волн
Которые танцевали на море босиком
Как сон о безумствах, проданный на аукционе
Ночь, та ночь начиналась немного порочно
И предлагала мне три возможности любить тебя, а ты

Ты цвела, фиалки увядали
И солнце светило на меня
И ты брала мою руку
Пока я ждал

Солнце, которое жгло, жгло, жгло, жгло
И ты расцветала, расцветала, расцветала всё прекраснее, всё прекраснее

Ты цвела, фиалки увядали
И солнце светило на меня
И ты брала мою руку
Пока я ждал тебя

Пока я ждал тебя

Работают, производят, управляют государством
Муниципалитетом, обещают и иногда выполняют
Пока я ждал тебя

Маркиз де Лафайет возвращается из Америки
Привозя революцию и новую шляпу
Пока я ждал тебя

Я всё ещё думаю о моих женщинах
О тех, что были, и о тех, что есть, я едва их помню
Пока я ждал тебя

Отто фон Бисмарк-Шёнхаузен
Осуществляет объединение Германии и аннексирует пол-Европы
Пока я ждал тебя

Микеле Новаро встречает Мамели
И вместе они пишут до сих пор популярную песню
Пока я ждал