Lyrics and translation Rino Gaetano - Spendi spandi effendi

Spendi spandi effendi

Essenza e benzina o gasolina
Soltanto un litro e in cambio ti do Cristina
Se vuoi la chiudo pure in monastero
Ma dammi un litro di oro nero

Ti sei fatto il palazzo sul Jumbo
Noi invece corriamo sempre appresso all'ambo
Ambo, terno, tombola e cinquina
Se vinco mi danno un litro di benzina

Spendi, spandi, spandi, spendi, effendi
Spendi, spandi, spandi, spendi, effendi

Spider coupè, GT Alfetta
A duecento c'è sempre una donna che t'aspetta
Sdraiata sul cofano all'autosalone
E ti dice prendimi maschiaccio libidinoso, coglione

Non più a gas, ma a cherosene
Il riscaldamento centralizzato più ti scalda e più conviene
Niente carbone, mai più metano
Pace, prosperità e lunga vita al sultano

Spendi, spandi, spandi, spendi, effendi
Spendi, spandi, spandi, spendi, effendi

Spendi spandi effendi

Essence et essence ou essence
Seulement un litre et en échange je te donne Cristina
Si tu veux je la ferme même dans un monastère
Mais donne-moi un litre d'or noir

Tu t'es fait le palais sur le Jumbo
Nous, au contraire, courons toujours après l'ambo
Ambo, terne, tombola et quine
Si je gagne, ils me donnent un litre d'essence

Spende, spandi, spandi, spendi, effendi
Spende, spandi, spandi, spendi, effendi

Spider coupè, GT Alfetta
A deux cents, il y a toujours une femme qui t'attend
Allongée sur le capot du salon automobile
Et elle te dit, prends-moi, coquin libidineux, imbécile

Plus de gaz, mais du kérosène
Le chauffage centralisé te réchauffe davantage et c'est plus avantageux
Pas de charbon, plus jamais de méthane
Paix, prospérité et longue vie au sultan

Spende, spandi, spandi, spendi, effendi
Spende, spandi, spandi, spendi, effendi