Rinz - Doozy Like Boosie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rinz - Doozy Like Boosie




Doozy Like Boosie
Doozy Comme Boosie
Coming in peace
J'arrive en paix
I got a doozie like Boosie
J'ai un truc de dingue comme Boosie
Parking my ship
Je gare mon vaisseau
Sweeping the leg
Je balaie la jambe
You fuckers thought that you knew me
Vous pensiez me connaître, bande de cons
You coming daft
Tu arrives fou
I got them bugs
J'ai les bestioles
We making tunes to be looney
On fait des mélodies pour être dingues
Yeah
Ouais
I got the mask
J'ai le masque
Gripping the butt
Je serre les fesses
Building suspense like a nudie
Je crée du suspense comme une stripteaseuse
Pullin' on my cheeks like am I really me
Je tire sur mes joues, comme si j'étais vraiment moi
How did I come to be so gifted, that's just silly me
Comment j'ai pu être si doué, c'est juste moi qui suis stupide
Running and gunning with goats
Je cours et je tire avec des chèvres
Now I'm lifted, I see win in me
Maintenant je suis défoncé, je vois la victoire en moi
You just not fucking with it, simply you my mini me
Tu ne baises pas avec ça, tu es juste mon mini moi
I make a wave like a boat
Je crée une vague comme un bateau
They can tell I'm on a rocket ship
Ils peuvent dire que je suis sur une fusée
No it's a space ship, Muthership
Non, c'est un vaisseau spatial, un vaisseau mère
I'm just on some other shit
Je suis juste sur un autre truc
Let me do it
Laisse-moi le faire
Let me get to it
Laisse-moi y arriver
Let me into space and I'll blast straight through it
Laisse-moi aller dans l'espace et je vais foncer tout droit à travers
Let me hit pace and I'm fast like bullets
Laisse-moi appuyer sur l'accélérateur et je vais être rapide comme des balles
Grip a honey by the waist and that ass straight blew it
Je prends une nana par la taille et son cul a explosé
Thoughts run fluid
Les pensées coulent
They can see me from a mile away
Ils peuvent me voir d'un kilomètre
I'm letting magic tumble through me in a vital way
Je laisse la magie me traverser d'une manière vitale
They know that I'm spitting a gospel
Ils savent que je crache un gospel
Killing em softly, never too hostile
Je les tue doucement, jamais trop hostile
Message is lit I'm a fucking apostle
Le message est allumé, je suis un putain d'apôtre
They had me snoring I'm calling em tonsils
Ils m'ont fait ronfler, je les appelle les amygdales
I ain't no bitch, you know that I'm
Je ne suis pas une salope, tu sais que je suis
Coming in peace
J'arrive en paix
I got a doozie like Boosie
J'ai un truc de dingue comme Boosie
Parking my ship
Je gare mon vaisseau
Sweeping the leg
Je balaie la jambe
You fuckers thought that you knew me
Vous pensiez me connaître, bande de cons
You coming daft
Tu arrives fou
I got them bugs
J'ai les bestioles
We making tunes to be looney
On fait des mélodies pour être dingues
Yeah
Ouais
I got the mask
J'ai le masque
Gripping the butt
Je serre les fesses
Building suspense like a nudie
Je crée du suspense comme une stripteaseuse
Hot when I talk like this
Je suis chaud quand je parle comme ça
Top of the crop when I walk like this
Au top du top quand je marche comme ça
You don't really know, I just can't stop the flow and that's why I really stalk like this
Tu ne sais pas vraiment, je ne peux pas arrêter le flow, c'est pourquoi je traque vraiment comme ça
I'm a hawk like this
Je suis un faucon comme ça
Get with the pros
Avec les pros
I'm with the gram
Je suis avec le gramme
Geeking fo sho, I'm still with the plan
Je kiffe grave, je suis toujours avec le plan
Sinking the woes, god damn
Je coule les soucis, putain
Seeking the most, not playing
Je cherche le maximum, je ne joue pas
Zoti bout to fire the shit up
Zoti va enflammer la merde
Oh shit crew lit get it queued up
Oh merde, l'équipe est allumée, mettez ça en file d'attente
Ace with the beat change make em get up
As avec le changement de rythme, fais-les se lever
That bass with the late change get the mood up
Cette basse avec le changement tardif, ça fait monter l'ambiance
Like are we ever really going back?
Est-ce qu'on va vraiment revenir en arrière ?
Will I ever slow it down, do we ever give it slack?
Est-ce que je vais jamais ralentir, est-ce qu'on va jamais lacher du lest ?
I don't really turn around, Zoti never doing that
Je ne me retourne jamais, Zoti ne fait jamais ça
They be loving on my sound, gonna generate a map
Ils aiment mon son, je vais générer une carte
They can follow me
Ils peuvent me suivre
They can see me from a mile away
Ils peuvent me voir d'un kilomètre
I'm letting magic tumble through me in a vital way
Je laisse la magie me traverser d'une manière vitale
They know that I'm spitting a gospel
Ils savent que je crache un gospel
Killing em softly, never too hostile
Je les tue doucement, jamais trop hostile
Message is lit I'm a fucking apostle
Le message est allumé, je suis un putain d'apôtre
They had me snoring I'm calling em tonsils
Ils m'ont fait ronfler, je les appelle les amygdales
I ain't no bitch, you know that I'm
Je ne suis pas une salope, tu sais que je suis
Coming in peace
J'arrive en paix
I got a doozie like Boosie
J'ai un truc de dingue comme Boosie
Parking my ship
Je gare mon vaisseau
Sweeping the leg
Je balaie la jambe
You fuckers thought that you knew me
Vous pensiez me connaître, bande de cons
You coming daft
Tu arrives fou
I got them bugs
J'ai les bestioles
We making tunes to be looney
On fait des mélodies pour être dingues
Yeah
Ouais
I got the mask
J'ai le masque
Gripping the butt
Je serre les fesses
Building suspense like a nudie
Je crée du suspense comme une stripteaseuse





Writer(s): Devon Streetman

Rinz - BETTER LIKE GETTER
Album
BETTER LIKE GETTER
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.