Rinz - Scheinwerfer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rinz - Scheinwerfer




Scheinwerfer
Scheinwerfer
Prone to the habits of a bigger man
J'ai tendance à prendre les habitudes d'un homme plus grand
I just meditate then I'm him again
Je médite juste et je redeviens lui
I can change what I'm living in
Je peux changer ce que je vis
Float out to space when I'm giving in
Flottant dans l'espace quand je cède
You in?
Tu es dedans ?
I can remember I was living way beneath my potential, now I'm channeling the realest part of me
Je me souviens que je vivais bien en dessous de mon potentiel, maintenant je canalise la partie la plus réelle de moi
And I confess I'll never be the same
Et j'avoue que je ne serai plus jamais le même
I take a breath and let it be the gain
Je prends une inspiration et je laisse cela être le gain
They done let me off the leash
Ils m'ont laissé sortir de la laisse
When I'm stepping I can see the way
Quand je marche, je peux voir le chemin
I'm on that body like a leech
Je suis sur ce corps comme une sangsue
She better stop me or she'll bleed away
Elle ferait mieux de m'arrêter ou elle va saigner
They done let me off the leash
Ils m'ont laissé sortir de la laisse
When I'm stepping I can see the way
Quand je marche, je peux voir le chemin
I'm on that body like a leech
Je suis sur ce corps comme une sangsue
She better stop me or she'll bleed away
Elle ferait mieux de m'arrêter ou elle va saigner
You separated from your circle
Tu es séparé de ton cercle
No circulation, getting purple
Pas de circulation, tu deviens violet
Shit be hurtful
C'est blessant
But those are stories, just internal
Mais ce sont des histoires, juste internes
Your mental rocking like a journal
Ton mental se balance comme un journal
See eternal when you fucking with the channel breathing now I'm lit
Tu vois l'éternel quand tu joues avec le canal respiratoire, maintenant je suis allumé
From the root to the crown
De la racine à la couronne
I feel every bit
Je ressens chaque partie
Dammit I'm the shit
Nom de Dieu, je suis la merde
To my harm it was hard to admit
A mon détriment, c'était difficile à admettre
But now I'm living like the king on the card when I spit
Mais maintenant je vis comme le roi sur la carte quand je crache
This is divine love
C'est un amour divin
I go within to look above
Je vais à l'intérieur pour regarder au-dessus
See what I'm freed of
Voir ce dont je suis libéré
Feel like adesanya in my flow state
Je me sens comme Adesanya dans mon état de flux
I'm moving quick like I got no weight
Je bouge vite comme si je n'avais pas de poids
Spirit what I locate
L'esprit que je localise
They done let me off the leash
Ils m'ont laissé sortir de la laisse
When I'm stepping I can see the way
Quand je marche, je peux voir le chemin
I'm on that body like a leech
Je suis sur ce corps comme une sangsue
She better stop me or she'll bleed away
Elle ferait mieux de m'arrêter ou elle va saigner
They done let me off the leash
Ils m'ont laissé sortir de la laisse
When I'm stepping I can see the way
Quand je marche, je peux voir le chemin
I'm on that body like a leech
Je suis sur ce corps comme une sangsue
She better stop me or she'll bleed away
Elle ferait mieux de m'arrêter ou elle va saigner
Live inside the body now I'm really living
J'habite dans le corps maintenant je vis vraiment
Live inside the body now I'm really living
J'habite dans le corps maintenant je vis vraiment
Live inside the body now I'm really living
J'habite dans le corps maintenant je vis vraiment
Live inside the body now I'm really living
J'habite dans le corps maintenant je vis vraiment





Writer(s): Devon Streetman

Rinz - SCHEINWERFER
Album
SCHEINWERFER
date of release
18-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.