Rinz - Willkommen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rinz - Willkommen




Willkommen
Bienvenue
Yo its Rinz bitch
Yo c'est Rinz ma chérie
And you ain't no friend of me
Et tu n'es pas mon amie
Show the renegade no love and then I see an enemy
Montre au renégat pas d'amour et puis je vois un ennemi
You come equipped with misfortune
Tu viens équipé de malchance
Like your dad was Lemony
Comme si ton père était Lemony
See us moving on the floor
Nous vois bouger sur le sol
It's like we sea anemone
C'est comme si nous étions des anémones de mer
Really bout to piss on death
Vraiment sur le point de pisser sur la mort
Doing it till I really get no breath
Le faire jusqu'à ce que je n'aie plus de souffle
Felt shame but it wouldn't make no sense
J'ai ressenti la honte mais ça n'aurait aucun sens
This Rinzgang keeping you awake no meth
Ce Rinzgang te tient éveillé sans méthamphétamine
Roll it up, give me one or two hits then
Roule-le, donne-moi une ou deux taffes puis
Big wolf when I run through this den
Gros loup quand je traverse cette tanière
Looks full I might come undo this pen
Il a l'air plein, je pourrais défaire ce stylo
Coming jet fuel quick with the liberation
Vient du kérosène pour avion rapide avec la libération
I got a single gold chain
J'ai une seule chaîne en or
Bitch I give a fuck about it, left it in the rain
Ma chérie, je m'en fous, je l'ai laissée sous la pluie
With my pain, with my shame
Avec ma douleur, avec ma honte
My progression leaving weakness in the fray
Ma progression laissant la faiblesse dans la mêlée
Know you see me taking lefts but I still got you in my lane
Je sais que tu me vois prendre des virages à gauche, mais je t'ai toujours dans ma voie
Coming aflame
En train de s'enflammer
I'm direct
Je suis direct
Now Willkommen to my set
Maintenant, bienvenue dans mon set
Yo its Rinz bitch
Yo c'est Rinz ma chérie
And you ain't no friend of me
Et tu n'es pas mon amie
Show the renegade no love and then I see an enemy
Montre au renégat pas d'amour et puis je vois un ennemi
You come equipped with misfortune
Tu viens équipé de malchance
Like your dad was Lemony
Comme si ton père était Lemony
See us moving on the floor
Nous vois bouger sur le sol
It's like we sea anemone
C'est comme si nous étions des anémones de mer
Let me go off in a bitch
Laisse-moi me lâcher sur une salope
Bend earth going straight Toph in a bitch
Plier la terre en allant tout droit Toph dans une salope
Lecter killing, I'm a god but I'm sick in the head you're looking like a fog, I'm the wind
Lecter tue, je suis un dieu, mais je suis malade de la tête, tu as l'air d'un brouillard, je suis le vent
Bet you're thinking like a dog with a pinch
Je parie que tu penses comme un chien avec une pince
Quick snip throw away balls in a ditch
Coup rapide, jette les couilles dans un fossé
Same way Di Maria falls on the pitch
De la même manière que Di Maria tombe sur le terrain
Those lame brains see it then scoff at my niche
Ces cerveaux ramollis le voient, puis se moquent de mon créneau
They worsen my itch
Ils aggravent ma démangeaison
Damn I see em repping a sham code
Damn, je les vois représenter un faux code
Same one that making em stand cold
Le même qui les fait se tenir debout, froids
Hella vibration they scram, go
Beaucoup de vibrations, ils se sauvent, allez
Current too deep when I flow
Le courant est trop profond quand je coule
I cannot help it I'm living divinity
Je ne peux pas l'aider, je suis une divinité vivante
Right when I wake it's emitted, my synergy
Au moment je me réveille, c'est émis, ma synergie
Light up a cave see my group is an entity
Allume une grotte, vois mon groupe est une entité
Opened the mind now I'm gripping infinity
J'ai ouvert l'esprit, maintenant j'attrape l'infini
I keep on going I'm flush with ability
Je continue, je suis rempli d'aptitude
Mic is my home and I phone with agility
Le micro est ma maison et je téléphone avec agilité
Kinda like ET but lacking civility
Un peu comme E.T., mais sans civilité
Nobody fuck on the kid it's aridity
Personne ne baise l'enfant, c'est l'aridité
Yuh
Ouais
Gotta beat with no pants in my bedroom
Je dois frapper sans pantalon dans ma chambre
Like damn bitch we about to fuck
Comme putain, ma chérie, on va baiser
Lotta meat and a little dance what bring when I wanna chance it we could make a buck
Beaucoup de viande et une petite danse, ce que j'apporte quand je veux tenter ma chance, on pourrait faire un pactole
Dreams at night do not suffice
Les rêves la nuit ne suffisent pas
I chase those things that do entice
Je poursuis ces choses qui attirent
I can't deny the crippling fear up inside
Je ne peux pas nier la peur paralysante à l'intérieur
It dies when I grip the mic
Elle meurt quand j'attrape le micro
I know this I'm just living by design with my lookalike
Je sais que je vis simplement selon mon design avec mon sosie
I got a single gold chain
J'ai une seule chaîne en or
Bitch I give a fuck about it, left it in the rain
Ma chérie, je m'en fous, je l'ai laissée sous la pluie
With my pain, with my shame
Avec ma douleur, avec ma honte
My progression leaving weakness in the fray
Ma progression laissant la faiblesse dans la mêlée
Know you see me taking lefts but I still got you in my lane
Je sais que tu me vois prendre des virages à gauche, mais je t'ai toujours dans ma voie
Coming aflame
En train de s'enflammer
I'm direct
Je suis direct
Now Willkommen to my set
Maintenant, bienvenue dans mon set
Yo its Rinz bitch
Yo c'est Rinz ma chérie
And you ain't no friend of me
Et tu n'es pas mon amie
Show the renegade no love and then I see an enemy
Montre au renégat pas d'amour et puis je vois un ennemi
You come equipped with misfortune
Tu viens équipé de malchance
Like your dad was Lemony
Comme si ton père était Lemony
See us moving on the floor
Nous vois bouger sur le sol
It's like we sea anemone
C'est comme si nous étions des anémones de mer





Writer(s): Devon Streetman

Rinz - BETTER LIKE GETTER
Album
BETTER LIKE GETTER
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.