RIO - Algo de Ti - translation of the lyrics into French

Algo de Ti - Riotranslation in French




Algo de Ti
Algo de Ti
Quisiera saber
J'aimerais savoir
Porque te extraño tanto
Pourquoi je te manque tellement
Si tan solo te vi
Si je ne t'ai vu qu'une fois
A comienzos de aquel verano
Au début de cet été
Hoy a veces mi corazon
Aujourd'hui, parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
No consigue atrapar
Ne parvient pas à saisir
Me muero por ti
Je meurs pour toi
Y cuando te acariciaba asi
Et quand je te caressais comme ça
La arena y el sol
Le sable et le soleil
Tu cuerpo lo dibujaran
Ton corps les dessinait
Hoy a veces mi corazon
Aujourd'hui, parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
No consigue atrapar
Ne parvient pas à saisir
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
No puedo olvidar
Je ne peux pas oublier
Tus besos que me alocaban
Tes baisers qui me rendaient fou
Y quiero imaginar
Et j'aimerais imaginer
Que el verano no se acaba
Que l'été ne se termine pas
Hoy a veces mi corazon
Aujourd'hui, parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
No consigue atrapar
Ne parvient pas à saisir
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
A veces mi corazon
Parfois mon cœur
No consigue atrapar
Ne parvient pas à saisir
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
Algo de ti algo de mi
Un peu de toi, un peu de moi
De este verano junto a ti
De cet été à tes côtés
El invierno me aleja de aqui
L'hiver me chasse d'ici
Y el invierno
Et l'hiver
Me ajeja de aqui
Me chasse d'ici
Algo de ti
Un peu de toi
El invierno
L'hiver
Me aleja de aqui
Me chasse d'ici
Algo de ti
Un peu de toi
De ti
De toi





Writer(s): Prieto Rodriguez Arturo Jorge


Attention! Feel free to leave feedback.