Lyrics and translation Rio - Me Estoy Quemando

Me Estoy Quemando

Me estoy quemando por favor regresa mi amor
Me estoy muriendo porque ya no estás conmigo
Oye gitana si supieras lo que sufro yo
Tengo una pena que me mata lentamente
Me estoy quemando porque tu ya no me miras más
Me estoy muriendo porque tu ya no me besas
Porque no bailas como antes para mi en el bar
Sigo esperandote y quemandome a solas
Ven a bailar, ven a bailar conmigo
Roza tu piel, mi amor, roza tu piel conmigo
Rompe tus alas y dejate caer sobre mi
Sabes que yo jamás podré llegar al cielo
Es el destino que no me deja vivir en paz
Oye princesa por favor no me abandones
Me estoy quemando y cada día me emborracho más
Besame pronto que me estoy volviendo loco
Ven a bailar, ven a bailar conmigo
Roza tu piel, mi amor, roza tu piel conmigo
Rompe tus alas y dejate caer sobre mi
Sabes que yo jamás podré llegar al cielo
Ven a bailar, ven a bailar conmigo
Roza tu piel, mi amor, roza tu piel conmigo
Rompe tus alas y dejate caer sobre mi
Sabes que yo jamás podré llegar al cielo
Sabes que no puedo buscarte allá en el cielo
Porque muriendo estoy seguro iré al infierno

Я сгораю

Я сгораю, прошу, вернись, любовь моя
Я умираю, потому что тебя нет рядом
Слышишь, цыганка, если бы ты знала, как я страдаю
Меня гложет тоска, медленно убивает
Я сгораю, потому что ты больше не смотришь на меня
Я умираю, потому что ты больше не целуешь меня
Потому что ты не танцуешь для меня в баре, как раньше
Я продолжаю ждать тебя и сгорать в одиночестве
Приди потанцевать, приди потанцевать со мной
Коснись меня своей кожей, любовь моя, коснись меня своей кожей
Сломай свои крылья и упади на меня
Ты знаешь, что я никогда не попаду в рай
Это судьба не дает мне жить спокойно
Слышишь, принцесса, прошу, не бросай меня
Я сгораю и с каждым днем все больше пью
Поцелуй меня скорее, я схожу с ума
Приди потанцевать, приди потанцевать со мной
Коснись меня своей кожей, любовь моя, коснись меня своей кожей
Сломай свои крылья и упади на меня
Ты знаешь, что я никогда не попаду в рай
Приди потанцевать, приди потанцевать со мной
Коснись меня своей кожей, любовь моя, коснись меня своей кожей
Сломай свои крылья и упади на меня
Ты знаешь, что я никогда не попаду в рай
Ты знаешь, что я не смогу найти тебя там, на небесах
Потому что, умирая, я уверен, что попаду в ад