Todo el Tiempo - Riotranslation in Russian
Si
yo
pudiera
bajarte
la
luna,
el
sol
y
traerte
el
mar...
Если
бы
я
мог
достать
тебе
луну,
солнце
и
принести
море...
Conquistar
tú
vida
mi
amor
y
hacerte
mía...
Покорить
твою
жизнь,
любовь
моя,
и
сделать
тебя
моей...
Soy
yo
quien
promete
amarte,
quererte
toda
la
eternidad...
Это
я
обещаю
любить
тебя,
хотеть
тебя
всю
вечность...
Muy
enamorados
los
dos,
ver
la
luz
del
día.
Нам
двоим,
очень
влюбленным,
видеть
свет
дня.
Todo
el
tiempo,
vivo
soñando...
Всё
время,
живу
мечтая...
En
que
me
ames,
porqué
te
amo...
О
том,
чтобы
ты
любила
меня,
потому
что
я
люблю
тебя...
Todo
el
tiempo,
vivo
soñando...
Всё
время,
живу
мечтая...
Porqué
de
ti
estoy
enamorado...
Потому
что
я
влюблен
в
тебя...
Enamorado...
Влюблен...
Quisiera
ver
en
tus
manos
si
en
el
futuro
tú
me
amaras...
Я
хотел
бы
видеть
в
твоих
руках,
полюбишь
ли
ты
меня
в
будущем...
Como
yo
te
amo
mi
amor,
de
noche
y
de
día...
Как
я
люблю
тебя,
любовь
моя,
ночью
и
днем...
Y
así
poder
entregarte
toda
la
vida
y
de
ahora
en
mas...
И
так
poder
отдать
тебе
всю
жизнь
и
отныне...
Quiero
ser
tu
dueño
mi
amor...
Я
хочу
быть
твоим
хозяином,
любовь
моя...
Para
siempre
mía...
Навсегда
моей...
Todo
el
tiempo,
vivo
soñando...
Всё
время,
живу
мечтая...
En
que
me
ames,
porqué
te
amo...
О
том,
чтобы
ты
любила
меня,
потому
что
я
люблю
тебя...
Todo
el
tiempo
vivo
soñando...
Всё
время
живу
мечтая...
Porqué
de
ti
estoy
enamorado...
Потому
что
я
влюблен
в
тебя...
Todo
el
tiempo
vivo
soñando...
Всё
время
живу
мечтая...
Porqué
de
ti
estoy
enamorado...
Потому
что
я
влюблен
в
тебя...
Enamorado...
Влюблен...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.