Lyrics and translation Rio Febrian - Biarlah Sendiri

Biarlah Sendiri

Biar, biarlah sedih asalkan kau bahagia
Biar, biarlah sedih usah kau kenang lagi
Biarlah kini hidupku sendiriku

Sunyi biarlah sunyi tanpa kasih dan sayang
Biar, biarlah sedih bisik hatiku pedih
Walaupun sedih kucoba bernyanyi

Walaupun hidupku tak seindah pelangi
Walaupun laguku tak seindah lestari

Biar, biarlah sedih asalkan kau bahagia
Biar, biarlah sedih usah kau kenang lagi
Biarlah kini hidup sendiri

Biar, biarlah sedih asalkan kau bahagia
Biar, biarlah sedih usah kau kenang lagi
Biarlah kini hidup sendiri

Biarlah kini hidupku sendiri

Laisse-moi être seul

Laisse, laisse-moi être triste tant que tu es heureux
Laisse, laisse-moi être triste, ne te souviens plus
Laisse-moi vivre seul maintenant

Le silence, laisse-le être silencieux sans amour et affection
Laisse, laisse-moi être triste, mon cœur murmure de douleur
Même si je suis triste, j'essaie de chanter

Même si ma vie n'est pas aussi belle que l'arc-en-ciel
Même si ma chanson n'est pas aussi belle que la nature

Laisse, laisse-moi être triste tant que tu es heureux
Laisse, laisse-moi être triste, ne te souviens plus
Laisse-moi vivre seul maintenant

Laisse, laisse-moi être triste tant que tu es heureux
Laisse, laisse-moi être triste, ne te souviens plus
Laisse-moi vivre seul maintenant

Laisse-moi vivre seul maintenant