Lyrics and translation Rio Febrian - Kasihmu Kasihku
Sehening
malam
tak
berbintang
Le
silence
de
la
nuit
sans
étoiles
Sepi
sendiri
tak
berkawan
Seul
et
solitaire,
sans
compagnie
Oh,
hatiku
oh,
pilu
Oh,
mon
cœur,
oh,
la
douleur
Dan
kuresap
ke
dalam
lagu
Et
je
me
fonds
dans
la
chanson
Rindu
mencekap
dalam
kalbu
Le
désir
me
serre
dans
mon
cœur
Tergores
hati
dan
mengenang
Gravé
dans
mon
cœur
et
je
me
souviens
Dirimu
diriku
wajahmu
wajahku
Ton
visage,
mon
visage,
ton
visage,
mon
visage
Terbayang
menyentuh
dan
mesra
Apparaît,
touchant
et
tendre
Seindah
mungkin
kurangkai
Je
t'offre
la
plus
belle
des
fleurs
Jauh
ke
surga
terbawah
Du
fond
du
ciel
jusqu'en
bas
Setulus
hati
kusembahkan
De
tout
mon
cœur,
je
t'offre
Kepadamu
dewiku
berlagu
Ma
déesse,
je
chante
pour
toi
Senyummu
senyumku
kasihmu
kasihku
Ton
sourire,
mon
sourire,
ton
amour,
mon
amour
Beralun
bersemi
selamanya
Flotter,
fleurir
pour
toujours
Hu-hu-hu-hu
Hu-hu-hu-hu
Seindah
mungkin
kurangkai
Je
t'offre
la
plus
belle
des
fleurs
Jauh
ke
surga
terbawah
Du
fond
du
ciel
jusqu'en
bas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.