Lyrics and translation Rio Febrian - Mengerti Perasaanku
Sungguh
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
'Tuk
jauh
darimu
Être
loin
de
toi
Sedetik
ku
pun
aku
tak
bisa
Pas
une
seconde,
je
ne
peux
pas
Begitu
dalam
rasa
cintaku
Mon
amour
est
si
profond
Tak
mampu
melupakanmu
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Mengapa
kini
kau
jauh
berbeda
Pourquoi
es-tu
si
différente
maintenant?
Demi
dirinya
kau
tinggalkanku
Tu
me
quittes
pour
elle
Tahukah
engkau
perasaan
ini
Sais-tu
ce
que
je
ressens?
Sungguh
sakit,
sakit
hatiku,
ho-ooh
C'est
vraiment
douloureux,
mon
cœur
est
brisé,
ho-ooh
Kau
tak
pernah
mengerti
perasaan
ini
Tu
ne
comprends
jamais
mes
sentiments
Kau
bilang
kau
cinta
aku
Tu
dis
que
tu
m'aimes
Tapi
kau
memilihnya
Mais
tu
la
choisis
Kau
tak
jujur
padaku
Tu
n'es
pas
honnête
avec
moi
Tentang
perasaanmu
À
propos
de
tes
sentiments
Kau
tinggalkan
cinta
ini
Tu
abandonnes
cet
amour
Untuk
dirinya
Pour
elle
Mengapa
kini
kau
jauh
berbeda
Pourquoi
es-tu
si
différente
maintenant?
Demi
dirinya
kau
tinggalkanku
Tu
me
quittes
pour
elle
Tahukah
engkau
perasaan
ini
Sais-tu
ce
que
je
ressens?
Sungguh
sakit,
sakit
hatiku
C'est
vraiment
douloureux,
mon
cœur
est
brisé
Kau
tak
pernah
mengerti
perasaan
ini
Tu
ne
comprends
jamais
mes
sentiments
Kau
bilang
kau
cinta
aku
Tu
dis
que
tu
m'aimes
Tapi
kau
memilihnya
Mais
tu
la
choisis
Kau
tak
jujur
padaku
Tu
n'es
pas
honnête
avec
moi
Tentang
perasaanmu
À
propos
de
tes
sentiments
Kau
tinggalkan
cinta
ini
Tu
abandonnes
cet
amour
Untuk
dirinya,
dirinya
Pour
elle,
pour
elle
Kau
tak
pernah
mengerti
perasaan
ini
Tu
ne
comprends
jamais
mes
sentiments
Kau
bilang
kau
cinta
aku
Tu
dis
que
tu
m'aimes
Tapi
kau
memilihnya
Mais
tu
la
choisis
Kau
tak
jujur
padaku
Tu
n'es
pas
honnête
avec
moi
Tentang
perasaanmu
À
propos
de
tes
sentiments
Kau
tinggalkan
cinta
ini
Tu
abandonnes
cet
amour
Untuk
dirinya
Pour
elle
Dirinya
Pour
elle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.