Rio Febrian - Sudah Happy - Indonesia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rio Febrian - Sudah Happy - Indonesia




Sudah Happy - Indonesia
Уже счастлив - Русский
Tak bisa kupungkiri lagi, aku telah jatuh hati
Не могу больше отрицать, я влюбился,
Sekuat apa pun itu kucoba untuk menghindari
Как бы сильно ни старался избежать этого.
Lama-lama kubiarkan perasaanku terbiasa
Постепенно я позволил своим чувствам привыкнуть
Bersama dia, dimilikinya
Быть с ней, быть ее.
Sekian lama berpisah
После столь долгой разлуки
Kini kau datang kembali
Ты вернулась.
Tak kau lihat diriku
Разве ты не видишь,
Tak sendiri, sudah happy
Я не один, я уже счастлив.
Bukan, bukan ku tak mau
Нет, дело не в том, что я не хочу,
Bukan, bukan ku tak suka padamu
Нет, дело не в том, что ты мне не нравишься.
Kau tak tahu betapa sulit ku menahan
Ты не знаешь, как трудно мне сдерживать
Keinginanku untuk bersamamu, hei-yee
Свое желание быть с тобой, эй-йи.
Apa yang kau perbuat padaku?
Что ты сделала со мной?
Tak bisa kupungkiri lagi, aku telah jatuh hati
Не могу больше отрицать, я влюбился,
Sekuat apa pun itu kucoba untuk menghindari
Как бы сильно ни старался избежать этого.
Lama-lama kubiarkan perasaanku terbiasa
Постепенно я позволил своим чувствам привыкнуть
Bersama dia, dimilikinya
Быть с ней, быть ее.
Ingatkah dirimu waktu dulu kau pergi?
Помнишь, как ты ушла тогда?
Kau bilang padaku kita sudah berakhir
Ты сказала, что между нами все кончено,
Tak ada tempat untuk diriku
Что для меня нет места
Di hidupmu, itu katamu
В твоей жизни, это были твои слова.
Bukan, bukan ku tak mau
Нет, дело не в том, что я не хочу,
Bukan, bukan ku tak suka padamu (padamu)
Нет, дело не в том, что ты мне не нравишься (не нравишься).
Kau tak tahu (tak tahu) betapa sulit ku menahan
Ты не знаешь (не знаешь), как трудно мне сдерживать
Keinginanku untuk bersamamu, ooo-ooh
Свое желание быть с тобой, оу-о-о.
Apa yang kau perbuat padaku?
Что ты сделала со мной?
Tak bisa kupungkiri lagi, aku telah jatuh hati
Не могу больше отрицать, я влюбился,
Sekuat apa pun itu kucoba untuk menghindari (coba 'tuk menghindari)
Как бы сильно ни старался избежать этого (старался избежать).
Lama-lama kubiarkan perasaanku terbiasa
Постепенно я позволил своим чувствам привыкнуть
Bersama dia, dimilikinya (ye-yee)
Быть с ней, быть ее (йе-йи).
Tak bisa kupungkiri lagi, kini aku jatuh hati
Не могу больше отрицать, я влюбился.
Sekuat apa pun itu kucoba untuk menghindari
Как бы сильно ни старался избежать этого,
Lama-lama kubiarkan perasaanku terbiasa
Постепенно я позволил своим чувствам привыкнуть
Bersama dia, dimilikinya (ouu-ooo-yeah)
Быть с ней, быть ее (оу-о-о-йе).
Tak bisa kupungkiri lagi, aku telah jatuh hati
Не могу больше отрицать, я влюбился,
Sekuat apa pun itu kucoba untuk menghindari
Как бы сильно ни старался избежать этого.
Lama-lama kubiarkan perasaanku terbiasa
Постепенно я позволил своим чувствам привыкнуть
Bersama dia, dimilikinya
Быть с ней, быть ее.
Sudah happy (hey)
Уже счастлив (эй)
Sudah happy (hey)
Уже счастлив (эй)
Sudah happy
Уже счастлив





Writer(s): Irwan Simanjuntak


Attention! Feel free to leave feedback.