Lyrics and translation Rio Febrian - Terakhir Dihati

Terakhir Dihati

Taukah kamu arti cintaku
Karena yang aku tau cuma kamu
Taukah kamu ini cintaku
Karena yang aku mau cuma kamu

Biarlah diriku yang menjaga cintamu
Dan akan selalu, selalu selamanya

Sampai mati cintaku akan kujaga selalu
Bersama melewati ruang rindu
Rindu ini untukmu, ini rindu untukku
Aku tau cinta s'lalu begitu, kau terakhir di hatiku

Ku ada di sini hanya untukmu
Dan memang untuk kamu selamanya
Kau temani, aku ajariku, berikan segalanya
Tiada kata berpisah untukmu

Biarlah diriku selalu selamanya

Sampai mati cintaku akan kujaga selalu
Bersama melewati ruang rindu
Rindu ini untukmu, ini rindu untukku
Aku tau cinta s'lalu begitu, kau terakhir di hatiku

Janjiku selalu ku jaga
Cintaku, cinta untukmu
Ku s'lalu lewati masa indah
Denganmu berdua

Sampai mati cintaku akan kujaga selalu
Bersama melewati ruang rindu

Sampai mati cintaku akan kujaga selalu
Bersama melewati ruang rindu
Rindu ini untukmu, ini rindu untukku
Aku tau cinta s'lalu begitu, kau terakhir di hatiku

Последняя в сердце моём

Знаешь ли ты, что значит моя любовь?
Ведь, единственное, что я знаю - это ты.
Знаешь ли ты, что это моя любовь?
Ведь, единственное, чего я хочу - это ты.

Позволь мне хранить твою любовь,
И буду хранить её всегда, всегда, вечно.

До самой смерти буду хранить я нашу любовь,
Вместе проходя сквозь пространство тоски.
Эта тоска по тебе, эта тоска по мне.
Я знаю, любовь всегда такая, ты последняя в моём сердце.

Я здесь только для тебя,
И правда, для тебя, навсегда.
Ты сопровождаешь меня, ты учишь меня, ты даёшь мне всё.
Нет слов прощания для тебя.

Позволь мне быть с тобой всегда, вечно.

До самой смерти буду хранить я нашу любовь,
Вместе проходя сквозь пространство тоски.
Эта тоска по тебе, эта тоска по мне.
Я знаю, любовь всегда такая, ты последняя в моём сердце.

Своё обещание я всегда держу.
Моя любовь, любовь к тебе.
Я всегда переживу прекрасные времена
Вместе с тобой.

До самой смерти буду хранить я нашу любовь,
Вместе проходя сквозь пространство тоски.

До самой смерти буду хранить я нашу любовь,
Вместе проходя сквозь пространство тоски.
Эта тоска по тебе, эта тоска по мне.
Я знаю, любовь всегда такая, ты последняя в моём сердце.