Rio Nilo - Road Trip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rio Nilo - Road Trip




Road Trip
Road Trip
Aww yea, nigga
Ouais, mec
Uh wusup
Eh, quoi de neuf
Uh wusup
Eh, quoi de neuf
My mind is runnin' in circles
Mon esprit tourne en rond
Voicing all my thoughts out loud
Exprimant toutes mes pensées à haute voix
You know my love is full service
Tu sais que mon amour est à ton service
Just tell me when to come around
Dis-moi juste quand je dois arriver
Coastin'
Rouler
I wanna see you in slow motion
Je veux te voir en slow motion
And we're focused
Et on est concentrés
So come closer
Alors rapproche-toi
Girl your body takes me on a road trip
Chérie, ton corps me fait faire un road trip
On a road trip
Un road trip
I got the feelin'
J'ai l'impression
M.o. is push to start
M.o. c'est le bouton poussoir
My key in your ignition don't want this to fall apart
Ma clé dans ton allumage, je ne veux pas que ça se gâte
I hear the symbols
J'entends les cymbales
Crashing so loud
S'écraser si fort
Just settle down
Calme-toi
Or we can lose ourselves now
Ou on peut se perdre maintenant
Just let it all out tonight
Laisse tout sortir ce soir
Just let it all out tonight
Laisse tout sortir ce soir
We can get right
On peut se remettre d'aplomb
Smoke trees get high tonight
Fumer de l'herbe, planer ce soir
Coastin'
Rouler
I wanna see you in slow motion (Slow motion)
Je veux te voir en slow motion (Slow motion)
And we're focused (We're focused)
Et on est concentrés (On est concentrés)
So come closer (Come closer, want to know ya)
Alors rapproche-toi (Rapproche-toi, j'ai envie de te connaître)
Girl your body takes me on a road trip
Chérie, ton corps me fait faire un road trip
On a road trip
Un road trip
I'd be lost in the world, without you
Je serais perdu dans le monde sans toi
Girl you're always on my mind
Chérie, tu es toujours dans mon esprit
And if we let it out now
Et si on le laisse sortir maintenant
Our dreams become so wild
Nos rêves deviennent si sauvages
Take some time, to unwind
Prends ton temps pour te détendre
Come with me
Viens avec moi
Coastin'
Rouler
I wanna see you in slow motion (I just wanna see you)
Je veux te voir en slow motion (Je veux juste te voir)
And we're focused (Goin' in slow motion)
Et on est concentrés (En slow motion)
So come closer
Alors rapproche-toi
Girl your body takes me on a road trip (Girl you're body takes me)
Chérie, ton corps me fait faire un road trip (Chérie, ton corps me fait)
On a road trip (Takes me on a road trip)
Un road trip (Me fait faire un road trip)
I hear you're conscience callin'
J'entends ta conscience t'appeler
Come through let's get it started
Viens, on lance les choses
This love it drives me crazy
Cet amour me rend fou
Come on be my sweet lady
Viens, sois ma douce





Writer(s): Nile Rabb


Attention! Feel free to leave feedback.