Rio Reiser - B-Seite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rio Reiser - B-Seite




B-Seite
Face B
Ich komm' so oft so spät nach Haus
Je rentre souvent si tard à la maison
Wenn du schon lange schläfst. Bababa.
Quand tu dors déjà depuis longtemps. Bababa.
Ich red so viel und mach so wenig,
Je parle beaucoup et fais si peu,
Bin so selten da. Bababa.
Je suis si rarement là. Bababa.
Aber das - ist nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Aber das - ist doch nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Ich bin so oft so kalt zu dir
Je suis si souvent froid avec toi
Und schau dich gar nicht an. Bababa.
Et je ne te regarde même pas. Bababa.
Ich bin nicht der ich früher war,
Je ne suis plus celui que j'étais avant,
Ich weiß nicht, wo ich bin. Bababa.
Je ne sais pas je suis. Bababa.
Aber das - ist nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Aber das - ist doch nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Bababa
Bababa
Bababa
Bababa
Aber das - ist nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Aber das - ist doch nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Aber das - ist nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.
Aber das - ist doch nur meine B-Seite.
Mais ça - ce n'est que ma face B.





Writer(s): R. P. S. Lanure, Rio Reiser


Attention! Feel free to leave feedback.