Lyrics and translation Rio Reiser - Durch die Wand
Das
Wasser
friert
und
wird
zu
Eis
Вода
замерзает
и
превращается
в
лед
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Der
Boden
hier
wird
mir
viel
zu
heiß
Земля
подо
мной
становится
слишком
горячей
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Schau
mich
nicht
so
an
Не
смотри
на
меня
так
Ich
will
durch
die
Wand
Я
хочу
сквозь
стену
Ich
will
hier
weg
Я
хочу
уйти
отсюда
Ich
will
nur
raus
Я
хочу
просто
сбежать
Und
weiß
doch
nicht
wohin
И
все
же
не
знаю
куда
Der
Tag
zu
weit,
die
Nacht
zu
eng
День
слишком
долог,
ночь
слишком
узка
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Der
Film
zerreißt,
das
Bild
verbrennt
Фильм
рвется,
картинка
горит
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Schau
mich
nicht
so
an
Не
смотри
на
меня
так
Jetzt,
nicht
irgendwann
Сейчас,
не
когда-нибудь
Ich
will
hier
weg
Я
хочу
уйти
отсюда
Ich
will
nur
raus
Я
хочу
просто
сбежать
Und
weiß
doch
nicht
wohin
И
все
же
не
знаю
куда
Immer
wieder
Снова
и
снова
Nie
mehr
wieder
Больше
никогда
Immer
wieder
Снова
и
снова
Immer
doch
nochmal
Все-таки
снова
Alle
Straßen
sind
vereist
Все
дороги
покрыты
льдом
Und
alles,
was
noch
Wege
weist
И
все,
что
еще
указывает
путь
Verboten
Запрещено
Der
letzte
Trick
ist
schon
verbraucht
Последний
трюк
уже
использован
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Hab
keine
Kugeln
mehr
im
Lauf
У
меня
больше
нет
пуль
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Schau
mich
nicht
so
an
Не
смотри
на
меня
так
Wo
ist
deine
Hand?
Где
твоя
рука?
Immer
wieder
Снова
и
снова
Nie
mehr
wieder
Больше
никогда
Immer
wieder
Снова
и
снова
Immer
doch
nochmal
Все-таки
снова
Alle
Straßen
sind
vereist
Все
дороги
покрыты
льдом
Und
alles,
was
noch
Wege
weist
И
все,
что
еще
указывает
путь
Verboten
Запрещено
Hab
keine
Kugeln
mehr
im
Lauf
У
меня
больше
нет
пуль
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Und
alle
Tricks
sind
schon
verbraucht
И
все
трюки
уже
использованы
Ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Я
не
знаю,
где
я
Schau
mich
nicht
so
an
Не
смотри
на
меня
так
Ich
will
durch
die
Wand
Я
хочу
сквозь
стену
Ich
will
nur
weg
Я
просто
хочу
уйти
Ich
will
hier
raus
Я
хочу
сбежать
отсюда
Und
weiß
doch
nicht
wohin
И
все
же
не
знаю
куда
Rate the translation
1
Nach Hause
2 Du bist es
3 Zu Hause
4 Jetzt schlägt's dreizehn
5 Krieg
6 Nur dich
7 So heiss
8 U.S.W.
9 Durch die Wand
10 Kneipe
2 Du bist es
3 Zu Hause
4 Jetzt schlägt's dreizehn
5 Krieg
6 Nur dich
7 So heiss
8 U.S.W.
9 Durch die Wand
10 Kneipe
Attention! Feel free to leave feedback.