Rio Westside - Qu1la - translation of the lyrics into French

Qu1la - Rio Westsidetranslation in French




Qu1la
Quila
Kush clouds got me levitating
Les nuages de Kush me font léviter
Running down the opportunities
Je cours après les opportunités
I'm gonna make it
Je vais y arriver
Life a little different and that's just an understatement
Une vie un peu différente et c'est un euphémisme
The hardest virtue of my generations
La vertu la plus difficile de ma génération
Having patience
C'est la patience
Too much on the mind
Tellement de choses en tête
And I'm working for Gs
Et je travaille pour des milliers
So When I make my Ms
Alors quand je ferai mes millions
My dimensions four D
Ma dimension sera en 4D
Came a long way trippin off the Mickey forty's
J'ai parcouru un long chemin en trébuchant sur des Mickey's
So it's quila in the drank
Alors c'est de la tequila dans le verre
As we elevate
Alors qu'on s'élève
Black Carl Sagan
Black Carl Sagan
My direction thru the cosmos
Ma direction à travers le cosmos
I don't make no trash
Je ne fais pas de déchets
Like I'm filling up the compost
Comme si je remplissais le compost
And imma make the Dash
Et je vais faire le dash
Need a Stacey not Republican
J'ai besoin d'une Stacey, pas d'une Républicaine
Off Jelly and the runtz
Sous Jelly et Runtz
You take one hit you see the mothership
Tu prends une taffe, tu vois le vaisseau mère
Used to Loko clutchin
Avant, je m'accrochais à la Loko
Sliding to your function
En me glissant jusqu'à ta fête
More discussions
Plus de discussions
Bout your energy
À propos de ton énergie
You know I gotta covet
Tu sais que je dois la convoiter
My flow so disgusting like it's coconut and Robitussin
Mon flow est dégoûtant comme du lait de coco et du Robitussin
I come from the Bay
Je viens de la Baie
Where they lighting up and rolling something
ils allument et roulent quelque chose
I don't ever take
Je ne prends jamais
Know that I be giving like it's holidays
Sache que je donne comme si c'était Noël
Overthink and too smart for myself
Je réfléchis trop et je suis trop intelligent pour moi-même
Get up out the way
Dégage de mon chemin
Still accomplish
J'accomplis quand même
But I keep that bomb lit
Mais je garde la flamme allumée
Imma get bills up so I'm playing like Chauncey
Je vais accumuler les billets, alors je joue comme Chauncey
NoLyrix
NoLyrix
And Rio
Et Rio
Got the sauce no Tapatio
Ont la sauce, pas besoin de Tapatio
It's too much that's going up
Il y a trop de choses qui montent
Just proud this trapping is still legal
Je suis juste fier que ce trafic soit encore légal
Action Jackson
Action Jackson
Reacting
En réaction
Cuz other passions be lacking
Parce que les autres passions manquent
I work too much on this crafting
Je travaille trop sur cette création
Attraction just like a magnet
Une attraction comme un aimant
Like uh
Comme euh
Kush clouds got me levitating
Les nuages de Kush me font léviter
Running down the opportunities
Je cours après les opportunités
I'm gonna make it
Je vais y arriver
Life a little different and that's just an understatement
Une vie un peu différente et c'est un euphémisme
The hardest virtue of my generations
La vertu la plus difficile de ma génération
Having patience
C'est la patience
Too much on the mind
Tellement de choses en tête
And I'm working for Gs
Et je travaille pour des milliers
So When I make my Ms
Alors quand je ferai mes millions
My dimensions four D
Ma dimension sera en 4D
Came a long way tripping off the Mickey forty's
J'ai parcouru un long chemin en trébuchant sur des Mickey's
So it's quila in the drank
Alors c'est de la tequila dans le verre
As we elevate
Alors qu'on s'élève
Elevation
Élévation
To the greatness
Vers la grandeur
Maybe
Peut-être
I don't claim much
Je ne prétends pas à grand-chose
But my payments crazy
Mais mes paiements sont fous
They gon hate us
Ils vont nous détester
But they can't just tame me
Mais ils ne peuvent pas m'apprivoiser
On the way up
Sur le chemin du sommet
Like we escalating
Comme si on s'élevait
Elevation
Élévation
To the greatness
Vers la grandeur
Maybe
Peut-être
I don't claim much
Je ne prétends pas à grand-chose
But my payments crazy
Mais mes paiements sont fous
They gon hate us
Ils vont nous détester
But they can't just tame me
Mais ils ne peuvent pas m'apprivoiser
On the way up
Sur le chemin du sommet
Like we escalating
Comme si on s'élevait
Kush clouds got me levitating
Les nuages de Kush me font léviter
Running down the opportunities
Je cours après les opportunités
I'm gonna make it
Je vais y arriver
Life a little different and that's just an understatement
Une vie un peu différente et c'est un euphémisme
The hardest virtue of my generations
La vertu la plus difficile de ma génération
Having patience
C'est la patience
Too much on the mind
Tellement de choses en tête
And I'm working for Gs
Et je travaille pour des milliers
So When I make my Ms
Alors quand je ferai mes millions
My dimensions four D
Ma dimension sera en 4D
Came a long way trippin off the Mickey forty's
J'ai parcouru un long chemin en trébuchant sur des Mickey's
So it's quila in the drank
Alors c'est de la tequila dans le verre
As we elevate
Alors qu'on s'élève





Writer(s): Mario Goins Ii


Attention! Feel free to leave feedback.