Rioda Forego - Rioda freestyle #2 - translation of the lyrics into German

Rioda freestyle #2 - Rioda Foregotranslation in German




Rioda freestyle #2
Rioda Freestyle #2
Basta un freestyle e sveglio tutta la zona
Ein Freestyle reicht und ich wecke die ganze Gegend auf
Dal tipo che mi ascolta a quello che, fra, mi odia (ehi)
Vom Typen, der mir zuhört, bis zu dem, der mich, Bruder, hasst (ehi)
Ne scrivo un'altra se dopo ne fumo un'altra
Ich schreibe noch einen, wenn ich danach noch einen rauche
Tu ci fai ancora il capo e sai bene chi spacca (ehi)
Du machst immer noch den Boss und weißt genau, wer hier rockt (ehi)
Cosa dissi, scemo, che c'è un abisso almeno
Was habe ich gesagt, Dummkopf, dass es einen Abgrund gibt, mindestens
Che da qua non ti vedo se poi vali meno
Dass ich dich von hier aus nicht sehen kann, wenn du dann weniger wert bist
Alza l'asta, questo per tre view si vanta
Heb die Messlatte, dieser Typ prahlt für drei Views
A noi un 100k non ci basta, yeh (no, no)
Uns reichen 100k nicht, yeh (nein, nein)
Pure con le collane al collo non brilli
Selbst mit den Halsketten um den Hals glänzt du nicht
Non starmi vicino che sei peggio degli sbirri
Komm mir nicht zu nahe, du bist schlimmer als die Bullen
Non voglio puttane e infami accanto a me
Ich will keine Schlampen und Verräter um mich haben
Sogno una villa con piscina con delle Nike sul parquet
Ich träume von einer Villa mit Pool und Nikes auf dem Parkett
Metto rapper a sedere, fr,a lo faccio bene
Ich setze Rapper hin, Bruder, ich mache es gut
La tua tipa ascolta Rioda e dopo viene
Dein Mädchen hört Rioda und kommt dann
Se canto in live loro hanno un sorriso con i denti
Wenn ich live singe, haben sie ein Lächeln mit den Zähnen
Ma se canti tu sorridono se smetti, yeah
Aber wenn du singst, lächeln sie, wenn du aufhörst, yeah
Ho troppi problemi da superare
Ich habe zu viele Probleme zu bewältigen
Lei che è pensierosa, ha troppi cazzi nella testa a cui pensare
Sie ist nachdenklich, hat zu viele Schwänze im Kopf, an die sie denken muss
È falsa perciò si trucca, dammi tempo
Sie ist falsch, deshalb schminkt sie sich, gib mir Zeit
E poi divento il capo come Spadino in Suburra
Und dann werde ich der Boss wie Spadino in Suburra
Non ho il ghiaccio, fra, sul polso, ma sono fresco (no, no)
Ich habe kein Eis, Bruder, am Handgelenk, aber ich bin cool (nein, nein)
Di lavoro ammazzo rapper e mi diverto
Von Beruf töte ich Rapper und amüsiere mich
Ma quale servitù, frate
Was für eine Knechtschaft, Bruder
Eccoti il servizio di quanto tu sia incapace
Hier ist der Beweis, wie unfähig du bist
Ho corso in Ferrari, tu col Ciao
Ich bin Ferrari gefahren, du mit dem Ciao
Non mi conosci e non dirmi ciao, flow da Selecao
Du kennst mich nicht, sag nicht "Ciao" zu mir, Flow wie die Selecao
Rioda è tra gli scoop, Striscia La Notizia
Rioda ist unter den Scoops, Striscia La Notizia
Penso a carte piene, tu a strisciarci l'immondizia
Ich denke an volle Karten, du daran, den Müll reinzuziehen
Siamo in 20 in casa, succede il delirio
Wir sind zu zwanzig im Haus, es herrscht Chaos
Io non volo come un condor, ma vivo nel condominio
Ich fliege nicht wie ein Kondor, aber ich lebe im Wohnblock
Fai musica di merda, frate, sì. sei arrugginito
Du machst beschissene Musik, Bruder, ja, du bist eingerostet
E se si parla di soldi ci sono, sono accanito
Und wenn es um Geld geht, bin ich dabei, ich bin süchtig danach
La tua gang, dispiace, non ci piace
Deine Gang, tut mir leid, gefällt uns nicht
Tu vuoi fare il rapper, ma dopo sembri incapace
Du willst Rapper sein, aber dann wirkst du unfähig
Fumi, ma non rappi forte fra sei uno spuntino
Du rauchst, aber du rappst nicht stark, Bruder, du bist ein kleiner Snack
Che non sei manco da Circo Massimo, da circolino
Dass du nicht mal für den Circo Massimo taugst, sondern für einen kleinen Zirkel
Lui non perdona, tu non perdoni
Er vergibt nicht, du vergibst nicht
C'ho un cervello che parla a funzioni, tu non funzioni
Ich habe ein Gehirn, das in Funktionen spricht, du funktionierst nicht
Se fumassi il doppio già di quel che fumo
Wenn ich doppelt so viel rauchen würde, wie ich schon rauche
Finirebbe che mi si moltiplicherebbero anche i neuroni
Würden sich meine Neuronen auch noch vervielfachen
Stiamo sempre giocando, fino a quando
Wir spielen immer weiter, bis
In cima quando, cima a quanto, tanto mi scasso
Oben, wann, oben wie viel, ich raste sowieso aus
Fino a quando non vi vedo tutti in ginocchio a leccarmi il cazzo
Bis ich euch alle auf den Knien sehe, wie ihr mir den Schwanz leckt
Non mi levar 'sta roba o ci divento pazzo
Nimm mir das Zeug nicht weg, sonst werde ich verrückt
Allora provaci, conosci i soci, allora approvaci
Also versuch es, du kennst die Jungs, also überzeug uns
Li voglio di tutti i colori soldi e dollari, quindi portali
Ich will sie in allen Farben, Geld und Dollars, also bring sie her
Datti ai lavoretti, è meglio, provali
Mach lieber kleine Jobs, das ist besser, probier sie aus
Io non riesco a parlarti, fra, ti prego mollami
Ich kann nicht mit dir reden, Bruder, bitte lass mich in Ruhe
Mai scritto compiti per la scuola sul diario
Ich habe nie Hausaufgaben für die Schule ins Tagebuch geschrieben
Io vesto le Squalo e tu finisci nell'acquario
Ich trage Squalo und du landest im Aquarium
Faccio 'sti soldi e me ne compro un altro paio
Ich verdiene das Geld und kaufe mir noch ein Paar
Le tue rime son le solite, amplifica il dizionario
Deine Reime sind die üblichen, erweitere dein Wörterbuch
Brotha, non vai più di moda
Bruder, du bist nicht mehr in Mode
Il mio flow me l'ha passata e questa, ti giuro, è buona
Mein Flow wurde mir weitergegeben und dieser, ich schwöre, ist gut
Questa fa la suora, dice, "Sì, tanta roba"
Diese tut wie eine Nonne, sagt: "Ja, tolles Zeug"
Non capisco di che razza sia, ma c'ha la coda
Ich verstehe nicht, was für eine Rasse sie ist, aber sie hat einen Schwanz
Erre è come un arma tipo pistola
R ist wie eine Waffe, wie eine Pistole
Te lo dicevo tempo fa e ti facevo scuola
Ich habe es dir vor langer Zeit gesagt und dich unterrichtet
Accendiamole più grandi
Lass sie uns größer anzünden
Lei è scappata con uno più ricco, felici e contanti
Sie ist mit einem Reicheren abgehauen, glücklich und zufrieden
Partito dalla street, voglio più soldi di Wall Street
Auf der Straße angefangen, will ich mehr Geld als die Wall Street
Mi parla dietro e poi vorrebbe un feat
Er redet hinter meinem Rücken und will dann ein Feature
Oggi brillo, che Rioda sia un cazzo di mostro
Heute glänze ich, dass Rioda ein verdammtes Monster ist
A far 'sta roba posso ancora dirlo
Kann ich immer noch sagen, wenn ich das hier mache





Writer(s): Dario Benvenuti

Rioda Forego - Rioda freestyle #2
Album
Rioda freestyle #2
date of release
15-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.