Lyrics and translation Rionegro & Solimões - Coração Bloqueado

Coração Bloqueado

Se era tão certo
Porque deu errado?
Tô aqui sozinho
Sem ela do lado
Chorando agarrado
Numa peça de roupa
E de foto em foto
Solidão não perdoa
Não sei onde anda meu amor

Alguém fala pra ela falar comigo
Coração bloqueado é o pior castigo
Sem ela essa casa não tem condição
É só lata e garrafa espalhadas no chão

Alguém fala pra ela falar comigo
Coração bloqueado é o pior castigo
Sem ela essa casa não tem condição
É só lata e garrafa espalhadas no meio do chão

Chorando agarrado
Numa peça de roupa
E de foto em foto
Solidão não perdoa
Não sei onde anda meu amor

Alguém fala pra ela falar comigo
Coração bloqueado é o pior castigo
Sem ela essa casa não tem condição
É só lata e garrafa espalhadas no chão

Alguém fala pra ela falar comigo
Coração bloqueado é o pior castigo
Sem ela essa casa não tem condição
É só lata e garrafa espalhadas no meio do chão

Só lembrança e saudade espalhadas no meu coração

Cœur Bloqué

Si c'était si sûr
Pourquoi ça a mal tourné ?
Je suis ici seul
Sans toi à mes côtés
En pleurant en serrant
Un vêtement
Et de photo en photo
La solitude ne pardonne pas
Je ne sais pas où est mon amour

Dis-lui de me parler
Un cœur bloqué est le pire châtiment
Sans toi, cette maison n'est pas vivable
Ce n'est que des canettes et des bouteilles éparpillées sur le sol

Dis-lui de me parler
Un cœur bloqué est le pire châtiment
Sans toi, cette maison n'est pas vivable
Ce n'est que des canettes et des bouteilles éparpillées au milieu du sol

En pleurant en serrant
Un vêtement
Et de photo en photo
La solitude ne pardonne pas
Je ne sais pas où est mon amour

Dis-lui de me parler
Un cœur bloqué est le pire châtiment
Sans toi, cette maison n'est pas vivable
Ce n'est que des canettes et des bouteilles éparpillées sur le sol

Dis-lui de me parler
Un cœur bloqué est le pire châtiment
Sans toi, cette maison n'est pas vivable
Ce n'est que des canettes et des bouteilles éparpillées au milieu du sol

Seulement des souvenirs et de la nostalgie éparpillés dans mon cœur