Rionegro & Solimões - De Bem Com a Vida - translation of the lyrics into French
Rionegro & Solimões De Bem Com a Vida

De Bem Com a Vida

RIONEGRO

De Bem Com a Vida - RIONEGRO translation in French




De Bem Com a Vida
Heureux dans la vie
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
Tô sorrindo tô dançando
Je souris, je danse
Amando feliz cantando
J'aime, je suis heureux, je chante
Assim vou levando a vida.
C'est comme ça que je vis ma vie.
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
Tô sorrindo tô dançando
Je souris, je danse
Amando feliz cantando
J'aime, je suis heureux, je chante
Assim vou levando a vida.
C'est comme ça que je vis ma vie.
A vida é dura só pra quem é mole
La vie est dure seulement pour les faibles
Mas quem tem coragem e fé, não se encolhe
Mais ceux qui ont du courage et de la foi ne se rétractent pas
Acreditar e nunca desistir, solta a voz e cante forte pra todo
Crois et n'abandonne jamais, lève ta voix et chante fort pour que tout le
Mundo te ouvir.
monde t'entende.
A vida é dura só pra quem é mole
La vie est dure seulement pour les faibles
Mas quem tem coragem e fé, não se encolhe
Mais ceux qui ont du courage et de la foi ne se rétractent pas
Acreditar e nunca desistir, solta a voz e cante forte pra todo
Crois et n'abandonne jamais, lève ta voix et chante fort pour que tout le
Mundo te ouvir.
monde t'entende.
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
Tô sorrindo tô dançando
Je souris, je danse
Amando feliz cantando
J'aime, je suis heureux, je chante
Assim vou levando a vida.
C'est comme ça que je vis ma vie.
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
De bem com a vida, De bem com a vida
Heureux dans la vie, Heureux dans la vie
Tô sorrindo tô dançando
Je souris, je danse
Amando feliz cantando
J'aime, je suis heureux, je chante
Assim vou levando a vida.
C'est comme ça que je vis ma vie.




Writer(s): Chico Amado
Rionegro & Solimões - De Bem Com a Vida "Ao Vivo"
Album
De Bem Com a Vida "Ao Vivo"
date of release
01-01-2004

1 Planeta azul
2 Boiadeiro e violeiro
3 Na Sola Da Bota
4 Só Alegria
5 Bate O Pé - Ao Vivo Em São Paulo / 2004
6 Pot-Pourri: Estrela Guia / A Gente Se Entrega
7 Tá Mentindo
8 Vai Começar De Novo (Clima De Amor)
9 Frio da Madrugada
10 No Fim Desta Estrada
11 Amor Desencontrado
12 Movido Pela Emoção
13 Esperando Na Janela
14 O Grito Da Galera
15 Não Tô Nem Aí
16 Tendel
17 De Bem Com a Vida
18 Tô Por Aí
19 Lenha
20 Floresce
Attention! Feel free to leave feedback.