Rionegro & Solimões - Deu Paixão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rionegro & Solimões - Deu Paixão (Ao Vivo)




Deu Paixão (Ao Vivo)
Вспыхнула страсть (концертная запись)
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Muita paixão
Сильная страсть.
O meu amor foi embora
Моя любовь ушла,
difícil esquecer
Так сложно забыть.
Arrasou meu coração
Разбила мне сердце,
Pra curar a solidão
Чтобы вылечить одиночество,
Então resolvi beber
Я решил выпить.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
(O quê?)
(Что?)
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Deu paixão
Вспыхнула страсть.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Muita paixão
Сильная страсть.
Um amor quando termina
Когда любовь заканчивается,
Não é fácil encarar
Нелегко это принять.
É uma barra que judia
Это настоящая пытка,
Pra curar minha agonia
Чтобы унять мою боль,
Resolvi me embriagar
Я решил напиться.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
(O quê?)
(Что?)
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Deu paixão
Вспыхнула страсть.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Muita paixão
Сильная страсть.
Um amor mal resolvido
Незавершенная любовь -
É doença que não sara
Это болезнь, которая не лечится.
ficando quase louco
Я схожу с ума,
Pra curar o meu sufoco
Чтобы заглушить мое страдание,
Resolvi encher a cara
Я решил напиться.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
(O quê?)
(Что?)
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Deu paixão
Вспыхнула страсть.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Muita paixão
Сильная страсть.
Vamo′ galera
Ну же, ребята,
Arrepia agora
Зажгите сейчас!
Vai
Давай!
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
(O quê?)
(Что?)
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Deu paixão
Вспыхнула страсть.
Misturei cerveja com saudade
Смешал пиво с тоской,
Sabe o que é que deu?
Знаешь, что из этого вышло?
Deu paixão, deu paixão
Вспыхнула страсть, вспыхнула страсть,
Muita paixão
Сильная страсть.





Writer(s): Jose Divino Neves


Attention! Feel free to leave feedback.