Rionegro & Solimões - Eu de Cá Você de Lá - translation of the lyrics into German

Eu de Cá Você de Lá - RIONEGRO translation in German




Eu de Cá Você de Lá
Ich hier, du dort
No final dessa história
Am Ende dieser Geschichte
Quem vai perder?
Wer wird verlieren?
Quem vai ganhar?
Wer wird gewinnen?
Se o amor é tão forte
Wenn die Liebe so stark ist
Não temos motivos
Haben wir keine Gründe
Pra nos machucar
Uns zu verletzen
Não adianta fugir
Es nützt nichts zu fliehen
Porque essa paixão
Denn diese Leidenschaft
Nasceu pra ficar
Ist geboren, um zu bleiben
Vamos parar de bobeira
Lass uns mit dem Unsinn aufhören
Por que essa ciumeira?
Warum diese Eifersucht?
faz a gente brigar
Sie lässt uns nur streiten
Porque o tempo passando
Denn die Zeit vergeht
E a gente se machucando
Und wir verletzen uns
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort
E quando bate saudade
Und wenn die Sehnsucht kommt
No coração medo
Kommt Angst ins Herz
solidão e vontade de voltar
Einsamkeit und der Wunsch zurückzukehren
Eu maluco ando numa bebedeira
Ich bin verrückt, bin ständig betrunken
Deus do céu é brincadeira
Mein Gott, das ist doch nicht zu fassen
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort
Eu de cá, você de
Ich hier, du dort





Writer(s): Huelinton Silva, Rionegro, Fabiano Paula


Attention! Feel free to leave feedback.