Rionegro & Solimões - Morrendo de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rionegro & Solimões - Morrendo de Amor




Morrendo de Amor
Умирая от любви
Em cada rosto, que você tocar
В каждом лице, к которому ты прикоснёшься,
Toda boca, que você beijar
В каждых губах, которые ты поцелуешь,
Sentirá, um pouco de mim
Ты почувствуешь немного меня.
Na chama, de um outro calor
В пламени чужого тепла
Descobrirá, que o nosso amor
Ты обнаружишь, что наша любовь
Ainda não chegou ao fim
Ещё не закончилась.
Toda vez que uma canção
Каждый раз, когда песня
Mexer, com sua emoção
Затронет твои чувства,
Chamará por meu nome
Ты будешь звать меня по имени.
Será a voz do seu coração
Это будет голос твоего сердца,
Dizendo que sou a razão
Говорящий, что я причина
Da dor que lhe consome
Боли, которая тебя съедает.
Não, não deixe morrer esse amor entre nós
Нет, не дай умереть этой любви между нами.
Não, não deixe o orgulho calar nossa voz
Нет, не дай гордости заглушить наши голоса.
Não, não deixe essa chama perder o calor
Нет, не дай этому пламени потерять тепло.
Pra quê, vivermos separados, morrendo de amor
Зачем нам жить порознь, умирая от любви?





Writer(s): Antonio Domiciano, Rionegro


Attention! Feel free to leave feedback.