Rionegro & Solimões - Quero Sua Volta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rionegro & Solimões - Quero Sua Volta




Quero Sua Volta
Je veux ton retour
A saudade ainda continua
La nostalgie continue
Passo em sua rua quase todo dia
Je passe devant chez toi presque tous les jours
Toda noite é a mesma loucura
Chaque nuit c'est la même folie
Meu olhar lhe procura pela casa vazia
Je te cherche du regard dans cette maison vide
Sua ausência me machuca tanto
Ton absence me fait tellement mal
Em meu rosto o pranto aumenta a solidão
Les larmes sur mon visage augmentent la solitude
Você levou com a sua partida
Tu as emporté avec toi en partant
A razão e a vida do meu coração
La raison et la vie de mon cœur
O que fazer sem rumo
Que faire sans direction
Se não me acostumo
Si je ne m'habitue pas
Viver assim sozinho
À vivre ainsi seul
Nada mais importa,
Rien d'autre n'importe,
Quero sua volta
Je veux ton retour
Quero seu carinho
Je veux ton affection





Writer(s): Antonio Domiciano, Jose Neves


Attention! Feel free to leave feedback.