Rionegro & Solimões - Saudade Pulou No Peito - translation of the lyrics into French
Rionegro & Solimões Saudade Pulou No Peito

Saudade Pulou No Peito

RIONEGRO

Saudade Pulou No Peito - RIONEGRO translation in French




Saudade Pulou No Peito
La nostalgie m'a envahi
Saudade pulou no peito
La nostalgie m'a envahi
O sangue agitou nas veias
Mon sang a bouillonné dans mes veines
A paixão pulou com jeito
La passion a surgi avec grâce
E me deixou na areia
Et m'a laissé sur le sable
A paixão é um touro bravo
La passion est un taureau sauvage
Um touro bravo
Un taureau sauvage
Um touro bravo
Un taureau sauvage
No seu lombo ninguém pára
Sur son dos, personne ne peut tenir
Ninguém pára
Personne ne peut tenir
Ninguém pára
Personne ne peut tenir
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Ela foi embora e eu fiquei no chão
Elle est partie et je suis resté au sol
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Nesse rodeio, eu não fui peão
Dans ce rodéo, je n'étais pas un cavalier
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Ela foi embora e eu fiquei no chão
Elle est partie et je suis resté au sol
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Nesse rodeio, eu não fui peão
Dans ce rodéo, je n'étais pas un cavalier
Saudade pulou no peito
La nostalgie m'a envahi
O sangue agitou nas veias
Mon sang a bouillonné dans mes veines
A paixão pulou com jeito
La passion a surgi avec grâce
E me deixou na areia
Et m'a laissé sur le sable
A paixão é um touro bravo
La passion est un taureau sauvage
Um touro bravo
Un taureau sauvage
Um touro bravo
Un taureau sauvage
No seu lombo ninguém pára
Sur son dos, personne ne peut tenir
Ninguém pára
Personne ne peut tenir
Ninguém pára
Personne ne peut tenir
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Ela foi embora e eu fiquei no chão
Elle est partie et je suis resté au sol
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Nesse rodeio, eu não fui peão
Dans ce rodéo, je n'étais pas un cavalier
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Ela foi embora e eu fiquei no chão
Elle est partie et je suis resté au sol
Segura, segura, meu coração
Tiens bon, tiens bon, mon cœur
Nesse rodeio, eu não fui peão
Dans ce rodéo, je n'étais pas un cavalier




Writer(s): Antonio Domiciano, Jose Neves
Rionegro & Solimões - Bailão Do Rio Negro & Solimões
Album
Bailão Do Rio Negro & Solimões
date of release
07-03-2006

1 Tô Doidão
2 Bate O Pé - Ao Vivo Em São Paulo / 2004
3 De Cara Cheia
4 De São Paulo a Belém
5 Saudade Pulou No Peito
6 Trem Bão
7 Casa Cheia
8 No Pique do Rodeio
9 A Gente Se Entrega
10 Rei da Festa
11 Breta da Solidao
12 Deixe a Poeira Subir
13 Enlouquecer de Paixão
Attention! Feel free to leave feedback.