Rionegro & Solimões - Casa, Comida - translation of the lyrics into French

Casa, Comida - RIONEGRO translation in French




Casa, Comida
Maison, Nourriture
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e prometo não chegar de madrugada
J'arrêterai de boire, de fumer et je promets de ne pas rentrer tard
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e contigo eu caio numa balada
J'arrêterai de boire, de fumer et je ne sortirai en boîte qu'avec toi
Demorou pra ter na minha vida um amor assim
Il a fallu du temps pour trouver un amour comme toi dans ma vie
Que sabe dar carinho e cuida de mim
Quelqu'un qui sait donner de l'affection et prend soin de moi
E trouxe tanta paz pro meu coração
Et qui a apporté tant de paix à mon cœur
Demorou, agora sou uma vítima da sua teia
Il a fallu du temps, maintenant je suis une victime de ton piège
Paixão alucinada que corre na veia
Une passion folle qui court dans mes veines
Deu um tiro certo em minha solidão
Tu as frappé juste au cœur de ma solitude
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e prometo não chegar de madrugada
J'arrêterai de boire, de fumer et je promets de ne pas rentrer tard
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e contigo eu caio numa balada
J'arrêterai de boire, de fumer et je ne sortirai en boîte qu'avec toi
Demorou pra ter na minha vida um amor assim
Il a fallu du temps pour trouver un amour comme toi dans ma vie
Que sabe dar carinho e cuida de mim
Quelqu'un qui sait donner de l'affection et prend soin de moi
E trouxe tanta paz pro meu coração
Et qui a apporté tant de paix à mon cœur
Demorou, agora sou uma vítima da sua teia
Il a fallu du temps, maintenant je suis une victime de ton piège
Paixão alucinada que corre na veia
Une passion folle qui court dans mes veines
Deu um tiro certo em minha solidão
Tu as frappé juste au cœur de ma solitude
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e prometo não chegar de madrugada
J'arrêterai de boire, de fumer et je promets de ne pas rentrer tard
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e contigo eu caio numa balada
J'arrêterai de boire, de fumer et je ne sortirai en boîte qu'avec toi
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e prometo não chegar de madrugada
J'arrêterai de boire, de fumer et je promets de ne pas rentrer tard
Casa comigo que eu te dou casa, comida e roupa lavada
Marie-moi, et je te donnerai un foyer, de la nourriture et des vêtements lavés
Eu paro de beber, de fumar e contigo eu caio numa balada
J'arrêterai de boire, de fumer et je ne sortirai en boîte qu'avec toi





Writer(s): Antonio Rosa De Mesquita, Luiz Felizardo


Attention! Feel free to leave feedback.