Rionegro & Solimões - Clube do Batidão - translation of the lyrics into French

Clube do Batidão - RIONEGRO translation in French




Clube do Batidão
Le club du Batidão
Quem quer entrar
Qui veut entrer
Pro clube do batidão?
Dans le club du Batidão ?
Tem que ser arrojado
Il faut être audacieux
E aguentar a pressão
Et supporter la pression
Quem quer entrar
Qui veut entrer
Pro clube do batidão?
Dans le club du Batidão ?
Tem que fazer a festa
Il faut faire la fête
E fugir de confusão
Et éviter les conflits
Quem quer entrar
Qui veut entrer
Pro clube do batidão?
Dans le club du Batidão ?
Tem que ser arrojado
Il faut être audacieux
E aguentar a pressão
Et supporter la pression
Se chove nóis toma chuva
S'il pleut, on prend la pluie
Nóis nunca foge da raia
On ne fuit jamais la bataille
Se o sol estiver rachando
Si le soleil est brûlant
Nóis toma banho de praia
On se baigne à la plage
Se a nossa casa caí
Si notre maison s'effondre
Vamos logo pro baião
On va directement au baião
Pra faze um terremoto
Pour faire un tremblement de terre
No som desse batidão
Au rythme de ce batidão
na pressão,
Juste sous pression,
na pressão
Juste sous pression
na pressão
Juste sous pression
Vai bombeando o coração
Fais vibrer ton cœur
Tem muito amor
Il y a beaucoup d'amour
Muita paixão
Beaucoup de passion
na pressão
Juste sous pression
No clube do batidão
Au club du batidão





Writer(s): Jose Flavio Alencar Devesa, Henrique Adhemar Marques Junior, Huelinton Cadorini Silva


Attention! Feel free to leave feedback.