Rionegro & Solimões - Sozinho Outra Vez - translation of the lyrics into Russian

Sozinho Outra Vez - RIONEGRO translation in Russian




Sozinho Outra Vez
Один снова
Estou sozinho outra vez
Я снова один,
Para mais uma noite
Еще на одну ночь.
Estou tentando me livrar
Пытаюсь избавиться
Da saudade que não quer
От тоски, которая не хочет
Me deixar
Меня отпускать.
Vou entrar em algum bar
Зайду в какой-нибудь бар,
Vou pedir uma canção
Закажу песню,
Quero alguém prá conversar
Хочу с кем-то поговорить
De amor e de paixão
О любви и страсти.
Vou beber
Буду пить,
Vou cantar
Буду петь,
Hoje eu quero afogar
Сегодня я хочу утопить
Memórias que ficaram
Воспоминания, которые остались.
Quero esquecer
Хочу забыть
Loucuras que eu fiz por te querer
Все безумства, что я совершил, желая тебя.
Eu volto para casa
Домой вернусь только
Quando o dia amanhecer
Когда рассветет.
Estou sozinho outra vez
Я снова один,
O meu pobre coração
Мое бедное сердце
Está sofrendo por amar
Страдает от любви,
Sem motivos pra sonhar na solidão
Без причин мечтать в одиночестве.
Vou entrar em algum bar
Зайду в какой-нибудь бар,
Vou pedir uma canção
Закажу песню,
Quero alguém prá conversar
Хочу с кем-то поговорить
De amor e de paixão
О любви и страсти.
Vou beber
Буду пить,
Vou cantar
Буду петь,
Hoje eu quero afogar
Сегодня я хочу утопить
Memórias que ficaram
Воспоминания, которые остались.
Quero esquecer
Хочу забыть
Loucuras que eu fiz por te querer
Все безумства, что я совершил, желая тебя.
Eu volto para casa
Домой вернусь только
Quando o dia amanhecer
Когда рассветет.





Writer(s): Kostas Lazarides, Wayland Patton, Jose Divino Neves


Attention! Feel free to leave feedback.