Riot - Babylon - translation of the lyrics into Russian

Babylon - Riottranslation in Russian




Babylon
Вавилон
Unlock the gates
Отвори ворота,
Unlock the doors
Отвори двери,
Cyrus waits outside no more
Кир больше не ждет снаружи.
Laughter rose
Смех поднялся
Inside the walls
Внутри стен,
In the night this time
В эту ночь
The ancient city falls
Древний город падет.
I'm running from the storm
Я бегу от бури,
It can not be too long before it's gone
Она скоро утихнет.
I'm searching for the dawn
Я ищу рассвета,
Touch me and my soul will be reborn
Прикоснись ко мне, и моя душа возродится.
I have seen babylon
Я видел Вавилон.
Soon to come - the mystery
Скоро грядет тайна,
She'll rise above the land and sea
Она возвысится над землей и морем.
Babylon the great will cry
Великий Вавилон восплачет,
Kings will weep and
Короли будут рыдать, и
Souls will die
Души погибнут.
The clouds are are gathering today
Тучи сгущаются сегодня,
Feel the thunder in the streets
Чувствую гром на улицах,
I hear the prophets pray
Слышу, как молятся пророки.
I'm running from the storm
Я бегу от бури,
It can not be too long before it's gone
Она скоро утихнет.
I'm searching for the dawn
Я ищу рассвета,
Touch me and my soul will be reborn
Прикоснись ко мне, и моя душа возродится.
I have seen babylon
Я видел Вавилон.
Nations drink the fatal wine of
Народы пьют роковое вино
Intense immortal crime
Вечного, смертного греха.
Babylon will surely fall with
Вавилон непременно падет,
Judgement day upon us all
Судный день грядет для всех нас.
I'm running from the storm
Я бегу от бури,
It can not be too long before it's gone
Она скоро утихнет.
I'm searching for the dawn
Я ищу рассвета,
Touch me and my soul will be reborn
Прикоснись ко мне, и моя душа возродится.
I'm running from the storm
Я бегу от бури,
It can not be too long before it's gone
Она скоро утихнет.
I'm searching for the dawn
Я ищу рассвета,
Touch me and my soul will be reborn
Прикоснись ко мне, и моя душа возродится.
I have seen babylon
Я видел Вавилон.





Writer(s): Michael Dimeo, R. Reale


Attention! Feel free to leave feedback.