Lyrics and translation Riot - Feel the Same

Feel the Same

All alone, sitting inside now,
Are you waiting for me?
I'm feeling just a little bit slower,
Than I usually seem.
If I'm gonna take some chances,
Will you still remember me?
And in the end, from the haunted dreams,
You might find, what you really need.
You find what you need.
Yeah, yeah, yeah.
When you reach the forest,
Which way, does the wind blow the trees?
Does the wheel inside you,
Turn like the wheel in me?
I can't give you no answers,
To the questions, that you've got.
I feel that things been missing,
And this time I gotta take the shot.
I'm gonna take the shot.
Feel the same,
Baby does it feel the same to you?
Feel the same,
It ain't easy when it happens to you.
Feel the same,
You don't know what I'm going through.
Feel the same,
It ain't easy when it happens, to you.
No, no, yeah.
Ohh here we go...
Feel the same,
Oh, baby does it feel the same to you?
Feel the same,
It ain't easy, when it happens to you.
Feel the same,
You don't know what I'm going through.
Feel the same,
Lord, it ain't easy when it happens, to you.
It ain't easy.
Feel the same,
Baby, does it feel the same to you?
Feel the same,
I gotta know, does it feel the same?
Feel the same,
You don't know.
Feel the same,
Tokyo Rose, she knows!
Feel the same,
Tell me how it feels.
Feel the same...

Чувствуешь то же самое

Совсем один, сижу дома,
Ты ждешь меня?
Чувствую себя немного заторможенным,
Не таким, как обычно.
Если я рискну,
Ты будешь меня помнить?
И в конце концов, от навязчивых снов,
Ты можешь найти то, что тебе действительно нужно.
Ты найдешь то, что тебе нужно.
Да, да, да.
Когда ты доберешься до леса,
В какую сторону ветер качает деревья?
Вращается ли колесо внутри тебя,
Так же, как колесо во мне?
Я не могу дать тебе ответов,
На вопросы, которые у тебя есть.
Я чувствую, что чего-то не хватает,
И на этот раз я должен рискнуть.
Я рискну.
Чувствуешь то же самое,
Детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствуешь то же самое,
Нелегко, когда это случается с тобой.
Чувствуешь то же самое,
Ты не знаешь, через что я прохожу.
Чувствуешь то же самое,
Нелегко, когда это случается с тобой.
Нет, нет, да.
О, вот и мы...
Чувствуешь то же самое,
О, детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствуешь то же самое,
Нелегко, когда это случается с тобой.
Чувствуешь то же самое,
Ты не знаешь, через что я прохожу.
Чувствуешь то же самое,
Господи, нелегко, когда это случается с тобой.
Нелегко.
Чувствуешь то же самое,
Детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствуешь то же самое,
Я должен знать, чувствуешь ли ты то же самое?
Чувствуешь то же самое,
Ты не знаешь.
Чувствуешь то же самое,
Токийская Роза, она знает!
Чувствуешь то же самое,
Скажи мне, как ты себя чувствуешь.
Чувствуешь то же самое...