Gypsy Queen - Riot translation in German

Gypsy Queen

I've seen lightning, and I've fought fire,
But I've never, met a girl like you, no.
You possess a magic potion, you put a spell on me.
You're like the moon, sitting above a raging sea.
You're my gypsy queen,
You're my lovely dove.
You're my gypsy queen,
I don't care, if it's just lust.
Watch out, below, 'cause this girl is on the prowl,
She'll get you somehow.
She want's, some fun, traveling around from town to town.
She'll never settle down.
You're my gypsy queen,
You're my lovely dove.
You're my gypsy queen,
I don't care, if it's just love.
You're my gypsy queen,
You're my lovely dove.
You're my gypsy queen,
I don't care, if it's lust.
You're my gypsy queen,
You're my lovely dove.
You're my gypsy queen,
I don't care, if it's just love.

Zigeunerkönigin

Ich habe Blitze gesehen und Feuer bekämpft,
Aber ich habe nie ein Mädchen wie dich getroffen, nein.
Du besitzt einen Zaubertrank, du hast mich verzaubert.
Du bist wie der Mond, der über einem tobenden Meer thront.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Du bist meine liebliche Taube.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Es ist mir egal, ob es nur Lust ist.
Pass auf, denn dieses Mädchen ist auf der Pirsch,
Sie wird dich irgendwie erwischen.
Sie will Spaß haben, reist von Stadt zu Stadt.
Sie wird sich niemals niederlassen.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Du bist meine liebliche Taube.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Es ist mir egal, ob es nur Liebe ist.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Du bist meine liebliche Taube.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Es ist mir egal, ob es Lust ist.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Du bist meine liebliche Taube.
Du bist meine Zigeunerkönigin,
Es ist mir egal, ob es nur Liebe ist.