Lyrics and translation Riot - Outlaw

Outlaw

Down below the border
He robbed a bank in Mexico
Half crazed on tequila
He had a, half million in gold
There's thunder in the ground
And he could hear the sound
A showdown in the distance
They're gonna ride him down

Bet your life on the silver ball
Spin it, 'round the wheel
Will it land on the black or the red?
The outlaw's got no deal

When he gambled with women
He kept an ace up his sleeve
He always got what he came for
He never played it clean
Then he was blinded by passion
Playing a game of fools
Thought she was lucky
Thought she was his best bet
Guess you find out when you lose

Bet your life on the silver ball
Spin it, 'round the wheel
Will it land on the black or the red?
The outlaw's got no deal
Bet your life on the silver ball
Spin it, 'round the wheel
Will it land on the black or the red
The outlaw's got no deal

Bet your life on the silver ball
Spin it, 'round the wheel
Will it land on the black or the red?
The outlaw's got no deal
Bet your life on the silver ball
Spin it, 'round the wheel
Will it land on the black or the red?
The outlaw's got no deal

Вне закона

К югу от границы,
Я ограбил банк в Мексике.
Наполовину обезумевший от текилы,
У меня было полмиллиона золотом.
Гром гремит в земле,
И я слышу этот звук.
Разборка на расстоянии,
Они собираются меня поймать.

Ставь свою жизнь на серебряный шар,
Крути его по колесу.
Упадёт ли он на чёрное или красное?
У меня, вне закона, нет сделки.

Когда я играл с женщинами,
Я прятал туз в рукаве.
Я всегда получал то, за чем пришёл,
Я никогда не играл честно.
Потом меня ослепила страсть,
Играя в игру дураков.
Думал, что ты — моя удача,
Думал, что ты — моя лучшая ставка.
Полагаю, узнаешь, когда проиграешь.

Ставь свою жизнь на серебряный шар,
Крути его по колесу.
Упадёт ли он на чёрное или красное?
У меня, вне закона, нет сделки.
Ставь свою жизнь на серебряный шар,
Крути его по колесу.
Упадёт ли он на чёрное или красное?
У меня, вне закона, нет сделки.

Ставь свою жизнь на серебряный шар,
Крути его по колесу.
Упадёт ли он на чёрное или красное?
У меня, вне закона, нет сделки.
Ставь свою жизнь на серебряный шар,
Крути его по колесу.
Упадёт ли он на чёрное или красное?
У меня, вне закона, нет сделки.