Promised Land - Riot translation in German

Promised Land

Yeah yeah burning up the night that was early afternoon won't be home tonight there's nothing left to do
Send myself astray I'm out on the prowl head on hand in hand lead me to the promised land
I'm gonna lead you to the promised land whoa oh aah ooh
Ooh time and again my love is on the line once we touched the sun but now I'm on the run
Nothing left to say come take me by the hand lay down on the ground so I'll lead you to the promised land yeah
I wanna lead you to the promised land yeah yeah yeah yeah whoa oh oh oh what the hell cook it
Oh burning up the night that was early afternoon I won't be home tonight there's nothing left to do
Send myself astray I'm out on the prowl head on hand in hand lead me to the promised land yeah
I wanna lead you to the promised land yeah yeah hey now whoa oh oh oh yeah hey
Lead you I wanna lead you lead you to the promised land
I wanna lead you baby lead you baby ah ah aah whoa oh oh oh
Lead you I wanna lead you lead you to the promised land
Lead you ooh I wanna lead you lead you to the promised land
Yeah uh uh yeah yeah hey whoa oh oh oh yeah lead you

Gelobtes Land

Yeah yeah, die Nacht durchmachen, obwohl es früher Nachmittag war, werde heute Nacht nicht zu Hause sein, es gibt nichts mehr zu tun
Lasse mich treiben, ich bin auf der Pirsch, Hand in Hand, führe mich ins gelobte Land
Ich werde dich ins gelobte Land führen, whoa oh aah ooh
Ooh, immer und immer wieder steht meine Liebe auf dem Spiel, einst berührten wir die Sonne, aber jetzt bin ich auf der Flucht
Nichts mehr zu sagen, komm, nimm mich bei der Hand, leg dich auf den Boden, also werde ich dich ins gelobte Land führen, yeah
Ich will dich ins gelobte Land führen, yeah yeah yeah yeah, whoa oh oh oh, was zum Teufel, lass es krachen
Oh, die Nacht durchmachen, obwohl es früher Nachmittag war, ich werde heute Nacht nicht zu Hause sein, es gibt nichts mehr zu tun
Lasse mich treiben, ich bin auf der Pirsch, Hand in Hand, führe mich ins gelobte Land, yeah
Ich will dich ins gelobte Land führen, yeah yeah, hey jetzt, whoa oh oh oh, yeah hey
Dich führen, ich will dich führen, dich ins gelobte Land führen
Ich will dich führen, Baby, dich führen, Baby, ah ah aah, whoa oh oh oh
Dich führen, ich will dich führen, dich ins gelobte Land führen
Dich führen, ooh, ich will dich führen, dich ins gelobte Land führen
Yeah uh uh yeah yeah hey, whoa oh oh oh, yeah, dich führen