Lyrics and translation Riot - Time to Bleed
I′ve
been
looking
in
the
mirror,
i
don't
know
what
i′m
tryin
to
find
Я
смотрю
в
зеркало
и
не
знаю,
что
я
пытаюсь
найти,
I
hope
in
time
i
see
things
clearer,
yea.
надеюсь,
со
временем
я
увижу
вещи
яснее,
да.
I'm
prayin'
time
will
clear
my
mind.
Я
молюсь,
чтобы
время
очистило
мой
разум.
Darkened
visions
in
my
doorway
Темные
видения
в
моем
дверном
проеме
Throw
my
heart
upon
the
floor
Брось
мое
сердце
на
пол.
The
only
lesson
that
obey.
Единственный
урок,
которому
подчиняются.
Keep
me
comin′
back
for
more
Заставляй
меня
возвращаться
за
добавкой.
They
say
that
love
is
so
deceiving,
like
a
picture
on
the
wall.
Говорят,
что
любовь
обманчива,
как
картина
на
стене.
It
breaks
my
heart
and
leaves
me
grieving.
Это
разбивает
мне
сердце
и
заставляет
горевать.
Gets
me
ready
for
my
fall.
Готовит
меня
к
падению.
When
you
cut
me
and
leave
me
still
breathing,
Когда
ты
режешь
меня
и
оставляешь
все
еще
дышать,
Leave
me
in
time
of
need...
well
save
me
time
to
Оставь
меня
в
трудную
минуту...
что
ж,
оставь
мне
время
...
Bleed...
save
me
time
to
bleed
Истекай
кровью
...
спаси
мне
время
истекать
кровью.
Tearin
me
up
on
the
inside,
you
leave
me
crying
out
in
pain
Разрывая
меня
изнутри,
ты
оставляешь
меня
кричать
от
боли.
No
more
good
it.
Does
me
to
hide,
caus
all
my
runnin′s
been
in
vain
Мне
больше
не
нужно
прятаться,
потому
что
все
мои
бегства
были
напрасны
You
throw
me
down
while
i
am
sleeping.
Ты
бросаешь
меня,
пока
я
сплю.
Stick
a
knife
right
in
my
heart.
Воткни
нож
мне
прямо
в
сердце.
I
can
hear
you
softly
creeping,
it
ain't
overtill
you
start.
Я
слышу,
как
ты
тихо
крадешься,
это
еще
не
конец,
пока
ты
не
начнешь.
Then
you
cut
me
breathing,
leave
me
in
time
of
need
Тогда
ты
лишаешь
меня
дыхания,
оставляешь
меня
в
трудную
минуту.
Save
me
time
to
bleed
Оставь
мне
время
истекать
кровью
You
throw
me
down
while
i
am
sleeping,
Ты
бросаешь
меня,
пока
я
сплю.
Stick
a
knife
right
in
my
heart,
i
can
hear
you
softly
creeping.
Воткни
нож
мне
прямо
в
сердце,я
слышу,
как
ты
тихо
крадешься.
It
ain′t
over
till
you
start
Все
не
закончится,
пока
ты
не
начнешь.
They
say
that
love
is
so
deceiving,
like
a
picture
on
the
wall.
Говорят,
что
любовь
обманчива,
как
картина
на
стене.
It
breaks
my
heart
and
leaves
me
grieving
Это
разбивает
мне
сердце
и
заставляет
горевать.
Gets
me
ready
for
my
fall,
when
you
cut
me
and
leave
me
still
breathing
Я
готовлюсь
к
падению,
когда
ты
режешь
меня
и
оставляешь
все
еще
дышать.
Leave
me
in
time
of
need
Оставь
меня
в
трудную
минуту.
Well
save
me
time,
save
me
time
Что
ж,
спаси
меня,
спаси
меня.
To
bleed...
ha...
save
me
time
to
bleed
Истекать
кровью
...
ха...
спаси
мне
время
истекать
кровью
Time
to
bleed...
save
me
time
to
bleed
Время
истекать
кровью
...
спаси
меня,
время
истекать
кровью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. Dimeo, Mark Reale, B. Jarzombek, P. Perez
Attention! Feel free to leave feedback.