Riovaz - U Neva - translation of the lyrics into French
Riovaz U Neva

Riovaz - U Neva

Lyrics and French translation Riovaz - U Neva




U Neva
U Neva
She's never felt something so wonderful
Elle n'a jamais ressenti quelque chose d'aussi merveilleux
I let her think we're in love
Je l'ai laissée penser que nous étions amoureux
Complaining so much, I can't hear what she's saying again
Elle se plaint tellement que je ne comprends plus ce qu'elle dit
And she turns and says
Et elle se tourne et dit
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never cared at all
Tu n'as jamais vraiment eu de cœur
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never cared at all
Tu n'as jamais vraiment eu de cœur
(You never cared at all)
(Tu n'as jamais vraiment eu de cœur)
You showed me this life of yours
Tu m'as montré cette vie que tu mènes
And I tried to escape
Et j'ai essayé de m'échapper
And I know you'd hate me
Et je sais que tu me détesterais
But don't try to make it feel like it did before
Mais n'essaie pas de faire comme si c'était comme avant
Can barely feel my body, I don't think I'll feel clear
Je sens à peine mon corps, je ne pense pas que je serai jamais clair
I know you feel the pressure
Je sais que tu ressens la pression
Don't ask me when I'm free, I'll tell you never
Ne me demande pas quand je suis libre, je te dirai jamais
You had this feeling that we're gonna last forever
Tu avais ce sentiment que nous allions durer éternellement
You misread my mind
Tu as mal interprété mon esprit
She's never felt something so wonderful
Elle n'a jamais ressenti quelque chose d'aussi merveilleux
I let her think we're in love
Je l'ai laissée penser que nous étions amoureux
Complaining so much, I can't hear what she's saying again
Elle se plaint tellement que je ne comprends plus ce qu'elle dit
And she turns and says
Et elle se tourne et dit
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never cared at all
Tu n'as jamais vraiment eu de cœur
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never
Tu n'as jamais
You never cared at all
Tu n'as jamais vraiment eu de cœur




Writer(s): Brandon Hernandez, Freyer Baker
Riovaz - Disturb The Norm
Album
Disturb The Norm
date of release
24-02-2023

1 HeartStrung
2 Until It’s Real
3 U Neva
4 Tantrum (Pace Yourself)
5 As If It's Not Bad Enough
6 Can't Keep Myself Intact
7 Grown Hatred For You - Outro
8 Hypnotized (with skaiwater)
Attention! Feel free to leave feedback.