Lyrics and translation Ripe - Backup
All
of
my
demons
at
war
Все
мои
демоны
на
войне
Heavy,
the
weight
of
their
sores
Тяжело,
груз
их
болячек
I
have
a
voice
in
my
head
sayin'
У
меня
в
голове
звучит
голос,
говорящий
I'll
be
fine
Со
мной
все
будет
хорошо
But
he's
been
wrong
before
Но
он
и
раньше
ошибался
Under
that
weight
in
my
heart
Под
этим
грузом
в
моем
сердце
Feelin'
too
tired
to
start
Чувствую
себя
слишком
уставшим,
чтобы
начать
My
inner
voice
is
afraid
Мой
внутренний
голос
боится
But
I
can't
let
that
fear
drive
Но
я
не
могу
позволить
этому
страху
управлять
мной
Woo-oo
У-у-у
With
the
stakes
this
high
it's
a
hell
of
a
fall
С
такими
высокими
ставками
это
адское
падение
Woo-oo
У-у-у
When
I'm
worried
I
know
who
to
call
Когда
я
волнуюсь,
я
знаю,
кому
позвонить
Call
in
the
cavalry
Вызываю
кавалерию
The
heavyweights
Тяжеловесов
When
I'm
not
sure
about
my
getaway
Когда
я
не
уверен
в
своем
побеге
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
звонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
To
fight
the
enemy
Сражаться
с
врагом
The
fear
in
me
Страх
во
мне
When
I'm
not
sure
about
most
anythin'
Когда
я
почти
ни
в
чем
не
уверен
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
позвонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Is
on
the
way
Уже
в
пути
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Spinnin'
like
merry-go-rounds
Кружится
карусель
Feelin'
more
safe
upside-down
Чувствую
себя
более
безопасным
вверх-вниз
See,
it
gets
to
be
hard
when
I
allow
for
Видите,
это
становится
тяжело,
когда
я
позволяю
Anyone
to
change
my
mind
Кто-нибудь,
чтобы
изменить
мое
мнение
Woo-oo
Ву-ОО
With
the
stakes
this
high
it's
a
hell
of
a
fall
Ставки
это
высокое
чертовски
падения
Woo-oo
Ву-ОО
When
I'm
worried
I
know
who
to
call
Когда
я
волнуюсь,
я
знаю,
кому
позвонить
Call
in
the
cavalry
Вызываю
кавалерию
The
heavyweights
Тяжеловесов
When
I'm
not
sure
about
my
getaway
Когда
я
не
уверен
в
своем
побеге
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
позвонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
To
fight
the
enemy
Чтобы
сразиться
с
врагом
The
fear
in
me
Страх
во
мне
When
I'm
not
sure
about
most
anythin'
Когда
я
почти
ни
в
чем
не
уверен
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
позвонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Is
on
the
way
Уже
в
пути
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Whoa-whoa,
whoa-whoa,
oh-whoa,
whoa
Воу-воу,
воу-воу,
оу-воу,
воу
Whoa-whoa,
whoa-whoa,
oh-whoa,
whoa
Воу-воу,
воу-воу,
оу-воу,
воу
I've
been
waitin'
for
a
friend
Я
ждал
друга
Who's
someone
who
can
help
me
Кто-то,
кто
может
мне
помочь
Deal
with
this
somethin'
Разберись
с
этим
кое-чем
I've
been
waitin'
for
a
friend
Я
ждал
друга
Who's
someone
who
can
help
me
Того,
кто
сможет
мне
помочь
Deal
with
this
somethin'
Разберись
с
этим
кое-чем
Call
in
the
cavalry
Вызови
кавалерию
The
heavyweights
Тяжеловесов
When
I'm
not
sure
about
my
getaway
Когда
я
не
уверен
в
своем
побеге
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
позвонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
To
fight
the
enemy
Сражаться
с
врагом
The
fear
in
me
Страх
во
мне
When
I'm
not
sure
about
most
anythin'
Когда
я
почти
ни
в
чем
не
уверен'
I'm
not
afraid
to
call
Я
не
боюсь
звонить
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Is
on
the
way
Уже
в
пути
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Whoa-whoa,
whoa-whoa,
oh-whoa,
whoa
Воу-воу,
воу-воу,
о-воу,
воу
Whoa-whoa,
whoa-whoa
Воу-воу,
воу-воу
Backup
is
on
the
way
Подкрепление
уже
в
пути
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.