Lyrics and translation Ripe - Eyes Like a Hawk
So
we
step
into
this
dance
Итак,
мы
вступаем
в
этот
танец,
Bittersweet
tango
Горько-сладкое
танго,
I'm
not
just
gonna
let
you
walk
away
with
what's
left
of
my
heart
Я
не
позволю
тебе
просто
так
уйти
с
тем,
что
осталось
от
моего
сердца.
Your
hands
bit
her
like
talons
Твои
руки
впились
в
неё,
как
когти,
Was
I
merely
prey
for
you?
Неужели
я
была
для
тебя
просто
добычей?
'Cause
if
you're
gonna
hunt
me
I
might
just
say
a
prayer
for
you
too
Ведь
если
ты
собираешься
охотиться
на
меня,
я,
пожалуй,
тоже
прочту
молитву
за
тебя.
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
Они
следят
за
мной.
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
fall
Они
смотрят,
как
я
падаю.
Woah
oh
oh
woah
oh
oh
woah
woah
oh
oh
woah
oh
oh
woah
oh
oh
О-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о.
One
by
one
the
stars
will
fall
Одна
за
другой
звезды
упадут,
And
you'll
be
walking
home
alone
И
ты
пойдешь
домой
один.
And
while
you're
busy
sulking
I'll
be
out
finding
someone
new
И
пока
ты
будешь
занят
унынием,
я
найду
кого-нибудь
нового,
Just
like
you
Такого
же,
как
ты.
The
funny
thing
about
this
all
Самое
смешное
во
всей
этой
истории,
Is
I'd
have
given
worlds
for
you
Что
я
бы
отдала
за
тебя
весь
мир,
If
you'd
have
said
you
love
me
I'd
might
have
said
I
love
you
too
Если
бы
ты
сказал,
что
любишь
меня,
я
бы,
наверное,
ответила
тем
же.
Shame
on
you!
Позор
тебе!
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
Они
следят
за
мной.
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
fall
Они
смотрят,
как
я
падаю.
(Solo)
(Соло)
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
fall
Они
смотрят,
как
я
падаю.
I
did
not
love
you
for
the
thrill
of
it
Я
любила
тебя
не
ради
острых
ощущений,
And
I'm
not
leaving
for
the
hell
of
it
И
я
ухожу
не
ради
ада,
I
just
can't
stand
it
Я
просто
больше
не
могу
этого
выносить.
Your
eyes
are
like
a
hawk
Твои
глаза
как
у
ястреба,
They're
watching
me
fall
Они
смотрят,
как
я
падаю.
Woah
oh
oh
woah
oh
oh
woah
woah
oh
oh
woah
oh
oh
woah
oh
oh
О-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.