Ripo - Ansızın Gelir HER ŞEY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ripo - Ansızın Gelir HER ŞEY




Ansızın Gelir HER ŞEY
Tout arrive soudainement
Ansızın gelir her şey
Tout arrive soudainement
Tutarsız hislerime hep güvenirim doğrusu
Je fais toujours confiance à mes sentiments incohérents, pour être honnête
Onu yaka paça at seni yakalamadan
J'y suis, sans laisser le temps à cette fille de t'attraper
Kapanan perdeye ayın doğuşu
Le lever de la lune sur le rideau qui se ferme
Ansızın gelir her şey
Tout arrive soudainement
Dumansız düşlerime kim takılacak sorusu
Qui s'inquiète de mes rêves sans fumée
Beni yansıtamaz a onu yaralamadan
Je ne peux pas me refléter là-dedans, sans te blesser
Bırakamam bura ölülerin koğuşu
Je ne peux pas laisser cet endroit, c'est le dortoir des morts
Ansızın gelir her şey
Tout arrive soudainement
Beni kitabına yaz
Écris-moi dans ton livre
Sonra kulağına tak
Puis mets-le sur ton oreille
Durup önüne bi' bak
Regarde devant toi
Dönüyor mu la bu çark
Ce moulin tourne-t-il ?
Gece sorguları yap
Fais des interrogatoires nocturnes
Delir kapıları çarp
Frappes les portes comme un fou
Sonra üzerine dans
Puis danse dessus
Ansızın gelir her şey
Tout arrive soudainement
Eski ve yeniyle sentez
Synthèse de l'ancien et du nouveau
Yani benim dijitali al ve de pikabına tak
Prends donc mon numérique et mets-le sur ton tourne-disque
Konuşurum her şekil anlayana bak
Je parle dans toutes les formes, regarde celui qui comprend
Aramızda şeytan
Un démon entre nous
Külün üzerinde yeşeriyor heyecan
L'excitation germe sur les cendres
Kor alev benim aga yiyosa ki bascan
La flamme du feu est moi mon pote, tu le sens, c'est du feu
Hayatınız şans hadi yazı tura at
Votre vie est une chance, allez, pile ou face
Ansızın gelir her şey
Tout arrive soudainement
Bi' nefes kadar uzak bazen
Parfois, je suis à un souffle de toi
Yaratılışımın ürünü kötü kanser
Le produit de ma création, un mauvais cancer
Ufukta tıkanan kursak elalem
Le monde est coincé à l'horizon
Dönüşümüm iyi değil karanlığım halen
Ma transformation n'est pas bonne, mes ténèbres persistent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın geldi ve istedim fazladan
C'est arrivé soudainement et j'en voulais plus
Kovaladım her şekil işlerim tas tamam
Je les ai poursuivis, tous, mes affaires sont terminées
Yıllarca vermişim bir kuruş almadan
J'ai donné pendant des années sans rien recevoir en retour
Şimdiyse yatmıyom paraları saymadan
Maintenant, je ne dors pas sans compter mon argent
Gözüm açık artık
Mes yeux sont ouverts maintenant
Paranın yanında tabi ki geliyordu saygı
Avec l'argent, bien sûr, le respect est venu
Ben de veriyorum hype'ı
Je donne aussi du hype
İçimizi baydı
Ça nous a dégoûtés
Oturup en iyisini yaptım
Je me suis assis et j'ai fait de mon mieux
Trap house boombap deep house kaydım
Trap house, boombap, deep house, j'ai enregistré
Kralına denk
À la hauteur de ton roi
Yok feyz yok saygı
Pas de félicité, pas de respect
Alayına bang çık git p.şt kaykıl
Bande de salopards, allez-vous faire foutre
İçiyorum sek
Je bois sec
Kara düzen ve refah bana
L'ordre sombre et le bien-être pour moi
Suç sen suçken bize hepsi aynı
C'est le même pour nous, quand c'est toi le coupable
Kalmadı lafta ki ansızın gelir o
Il ne reste plus de mots, ça arrive soudainement
Kapıları ışığı görüp delir oww
Ouvre les portes, vois la lumière, deviens fou
Paslı bi' kalp onun her yeri demir o
Un cœur rouillé, tout est en acier
Yakında her yer ansızın gelir o
Bientôt, tout sera soudain, c'est elle
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar a
Ils arrivent
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Her şey üstüne
Tout sur nous
Ansızın Ansızın
Soudain Soudain
Geliyorlar lan Geliyorlar lan
Ils arrivent, ils arrivent
Geliyo
Ils arrivent





Writer(s): Osman Bariş


Attention! Feel free to leave feedback.