Ripp Flamez - Everybody Hates Concerts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ripp Flamez - Everybody Hates Concerts




Everybody Hates Concerts
Tout le monde déteste les concerts
Ye-ah, Yeah, Awww Yeah
Ouais, Ouais, Awww Ouais
Aww Yeah
Aww Ouais
I love hard don't turn my heart against me
J'aime fort, ne retourne pas mon cœur contre moi
I realized I'm by myself and that shit start to get me
J'ai réalisé que j'étais tout seul et cette merde commence à me faire peur
Niggas that I thought was riding ain't even walking with me
Les mecs que je pensais être avec moi ne marchent même pas avec moi
I ain't get mad I made a song and went and bought a semi
Je ne me suis pas énervé, j'ai fait une chanson et j'ai acheté un semi
Fuck a concert I guess I gotta show you niggas
Fous le camp d'un concert, je suppose que je dois vous montrer les mecs
If it wasn't for IG they wouldn't know you niggas
S'il n'y avait pas IG, ils ne te connaîtraient pas
I don't trust a soul but I still see my fans and pose for pictures
Je ne fais confiance à personne, mais je vois quand même mes fans et je pose pour des photos
I don't trust these hoes so when I see my bands I blow em kisses
Je ne fais pas confiance à ces putes, alors quand je vois mes billets, je leur fais des bisous
They know the drip terrific
Ils connaissent le drip fantastique
They know these niggas bitches
Ils savent que ces mecs sont des chiennes
They know that if they say it's on the floor then Ima get it
Ils savent que s'ils disent que c'est sur le sol, alors je vais l'attraper
Couple niggas froze but that just let me know that they ain't with it
Quelques mecs ont gelé, mais ça m'a juste fait comprendre qu'ils n'étaient pas avec moi
If you had a store I still wouldn't know you niggas business
Si tu avais un magasin, je ne connaîtrais toujours pas tes affaires
You know I'm standing with it don't know who standing with me
Tu sais que je suis là, je ne sais pas qui est avec moi
Call Meech I know he gone pull up like we at Planet Fitness
Appelle Meech, je sais qu'il va arriver comme si on était à Planet Fitness
Kill all them niggas posting shit cut off that hand that did it
Tuez tous ces mecs qui publient des conneries, coupez la main qui l'a fait
You out here moving like I don't know where yo grandma living
Tu bouges comme si je ne savais pas ta grand-mère habite
With all that life exposed it's going wipe his nose
Avec toute cette vie exposée, ça va lui essuyer le nez
It's on the floor with niggas that I thought was like my bro's
C'est sur le sol avec les mecs que je pensais être comme mes frères
Niggas changing on me now like they don't like they clothes
Les mecs changent sur moi maintenant comme s'ils n'aimaient pas leurs vêtements
Was it ever genuine I think I got the right to know
Est-ce que c'était déjà sincère ? Je pense que j'ai le droit de savoir
You don't even support yo nigga but you out here hyping hoes
Tu ne soutiens même pas ton pote, mais tu es à hype les putes
I always see the bigger picture that's why I'ma strike my pose
Je vois toujours la grande image, c'est pourquoi je vais prendre ma pose
I ain't got no type of bitches I just like the type with goals
Je n'ai pas de type de meufs, j'aime juste le type avec des objectifs
I'm a different type of nigga I like different type of hoes
Je suis un type de mec différent, j'aime un type de meufs différent
Got too much vision they wanna hurt him blind him
J'ai trop de vision, ils veulent lui faire mal, l'aveugler
And when I lost my niggas that shit hurt to find them
Et quand j'ai perdu mes mecs, ça a fait mal de les retrouver
Funeral directing escorts with the hearse behind it
Des escortes de funérailles avec le corbillard derrière
They put a black cloud in my lane I'm tryna swerve around it
Ils ont mis un nuage noir dans ma voie, j'essaie de le contourner
First they love you then they hate you that's how rap do you
D'abord ils t'aiment, puis ils te détestent, c'est comme ça que le rap te fait
Even if I bought you hats I still wouldn't cap to you
Même si je t'achetais des casquettes, je ne te mentirais toujours pas
Even if I walk in front won't turn my back to you
Même si je marche devant, je ne te tournerai pas le dos
(Even if I walk in front won't turn my back to you)
(Même si je marche devant, je ne te tournerai pas le dos)
Awww Yeah
Aww Ouais
Yeah
Ouais





Writer(s): Davonte Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.