Ripp Flamez - Hate Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ripp Flamez - Hate Feelings




Hate Feelings
Sentiments de haine
Lighter flicks
Le briquet claque
Ahh yea
Ahh ouais
Skrt skrt skrt
Skrt skrt skrt
Matt light that shit up
Matt, allume-moi ça
You in your bag like Birkns
T'es dans ton élément comme des Birk'
You in your bag like purses
T'es dans ton élément comme avec des sacs à main
I know yo ass ain't perfect
Je sais que t'es pas parfaite
I never judge you off your flaws
Je te juge jamais sur tes défauts
The opps gone blast they thirsty
Les ennemis vont tirer, ils ont soif
Want me in back of hurses
Ils veulent me voir à l'arrière d'une ambulance
No I can't ask for mercy
Non j'peux pas demander grâce
One thing just answer when I call
Une seule chose, réponds quand j'appelle
You like my little umbrella
T'es comme mon petit parapluie
You protect me when it's raining
Tu me protèges quand il pleut
Girl you like my Percocet
Bébé, t'es comme mon Percocet
You gone take away my pain and
Tu vas faire disparaître ma douleur et
You make me run out of words
Tu me laisses sans voix
Sometimes I just can't explain it
Parfois, j'arrive pas à l'expliquer
Don't trust a soul my glock in church
Je fais confiance à personne, mon Glock est à l'église
I show up high to arraignment
J'me pointe défoncé à la comparution
My niggas died a violent death
Mes potes sont morts d'une mort violente
I don't think they can rest in peace
Je crois pas qu'ils puissent reposer en paix
My momma cries
Ma mère pleure
She hates him in the streets
Elle le déteste dans la rue
This shit been stressing me
Cette merde me stresse
The judge just ask why I ride with all the straps no one protecting me
Le juge demande pourquoi je roule toujours armé, personne me protège
And I don't think I have much left but I'll give you what's left of me
Et j'crois pas qu'il me reste grand-chose, mais je te donnerai ce qu'il me reste de moi
I swear
Je te le jure
When I ain't feel a thing you gave me feelings
Alors que j'ressentais plus rien, tu m'as donné des sentiments
Had me high like it's the top floor of the building
Tu m'as fait planer comme si j'étais au dernier étage d'un immeuble
Wanna take your ass to Paris you a Hilton
J'veux t'emmener à Paris, t'es une Hilton
Real street nigga can't believe I caught these these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
When I ain't feel a thing you gave me feelings
Alors que j'ressentais plus rien, tu m'as donné des sentiments
Had me high like it's the top floor of the building
Tu m'as fait planer comme si j'étais au dernier étage d'un immeuble
Wanna take your ass to Paris like a Hilton
J'veux t'emmener à Paris comme une Hilton
Real street nigga can't believe I caught these these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Unnnn hunnnn
Unnnn hunnnn
Can't believe I caught these feelings
J'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Real street nigga can't believe I caught these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Unnnn hunnnn
Unnnn hunnnn
Can't believe I caught these feelings
J'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Project nigga can't believe I caught these
Gosse de la cité, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
You golden brown like honey
T'es dorée comme du miel
You on my mind like money
T'es dans mes pensées comme l'argent
You make one dial I'm coming
Un seul appel et j'arrive
I'm trying to lock you in forever
J'essaie de te garder pour toujours
100 miles I'm running to see you smile I'm gunning
100 miles que je cours pour te voir sourire, je fonce
I know you do good on your own but we're better together
Je sais que tu t'en sors bien toute seule, mais on est mieux ensemble
Bae I swear ain't nothing I can't do
Bébé, j'te jure qu'il y a rien que je puisse pas faire
I do it just to show I care
Je le fais juste pour te montrer que je tiens à toi
I swear I always tell the truth
J'te jure que je dis toujours la vérité
When I need you you always there
Quand j'ai besoin de toi, t'es toujours
Bae if you up and leave me
Bébé, si tu me quittes
I might fuck around and lose my hair
Je risque de devenir chauve
You know these bitches love to choose
Tu sais que ces putes aiment choisir
But baby they ain't you I swear
Mais bébé, elles ne sont pas toi, je te le jure
Don't know what's going through your head at night
J'sais pas ce qui te passe par la tête la nuit
Just know I can't mistreat you
Sache juste que je peux pas te maltraiter
Ain't got to keep me fed
Pas besoin de me nourrir
I promise I'm gone always eat you
J'te promets que je te dévorerai toujours
You ain't gotta go to class
Tu n'as pas besoin d'aller en cours
I got so much shit I can teach you
J'ai tellement de choses à t'apprendre
You know I don't ask for much
Tu sais que je demande pas grand-chose
Just make sure I can always reach you
Assure-toi juste que je puisse toujours te joindre
I swear
Je te le jure
When I ain't feel a thing you gave me feelings
Alors que j'ressentais plus rien, tu m'as donné des sentiments
Had me high like it's the top floor of the building
Tu m'as fait planer comme si j'étais au dernier étage d'un immeuble
Wanna take your ass to Paris you a Hilton
J'veux t'emmener à Paris, t'es une Hilton
Real street nigga can't believe I caught these these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
When I ain't feel a thing you gave me feelings
Alors que j'ressentais plus rien, tu m'as donné des sentiments
Had me high like it's the top floor of the building
Tu m'as fait planer comme si j'étais au dernier étage d'un immeuble
Wanna take your ass to Paris like a Hilton
J'veux t'emmener à Paris comme une Hilton
Real street nigga can't believe I caught these these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Unnnn hunnnn
Unnnn hunnnn
Can't believe I caught these feelings
J'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Real street nigga can't believe I caught these feelings
Vrai négro de la street, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Can't believe I caught these feelings
J'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça
Project nigga can't believe I caught these
Gosse de la cité, j'arrive pas à croire que j'ai ressenti ça





Writer(s): Davonte Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.