Lyrics and translation Ripp Flamez - Outta Breath

Outta Breath

Oh yeah

Between anxiety and struggle it ain't been easy to breathe
I'm cloudy and I'm thuggin it ain't been easy to see
If you really love me tell me how it's easy to leave
You want to give up you ain't really where you want to be
They making fake pages to make up shit about me
Filled up with this pain and I just can't get it out me
Guess they believe what they say they hear that shit and doubt me
I can't respond to those claims
I know that shit about me

Every day I wake up feeling like fuck them niggas
My own niggas broke my heart and I still love them niggas
Moral of the story if I fuck with you I'm fucking with you
Truth is I can love you and fuck with you and do nothing with you
(You crossed me I ain't got nothing against you)
Last time ain't no game but I'm gone bring them bands out like it's halftime
Once we on you stay in like corona bitch it's mask time
Better duck cuz they gone wet you up just like it's bath time
Nigga Rollie fake guess it's a bad time bagging up
I've been at the crib and I've been counting trying to add it up
Wake up smiling they still laying down on me guess they ain't mad enough
I ain't poor I'm Dior to the floor and I'm still sad as fuck
This shit ain't adding up

Between anxiety and struggle it ain't been easy to breathe
I'm cloudy and I'm thuggin it ain't been easy to see
If you really love me tell me how it's easy to leave
You want to give up you ain't really where you want to be
They making fake pages to make up shit about me
Filled up with this pain and I just can't get it out me
Guess they believe what they say they hear that shit and doubt me
I can't respond to those claims
I know that shit about me

À Bout de Souffle

Oh ouais

Entre l'anxiété et la lutte, ça n'a pas été facile de respirer
Je suis dans le flou et je fais le voyou, ça n'a pas été facile de voir
Si tu m'aimes vraiment, dis-moi comment c'est facile de partir
Tu veux abandonner, tu n'es pas vraiment là où tu veux être
Ils créent de faux profils pour inventer des conneries sur moi
Rempli de cette douleur, je n'arrive pas à la faire sortir de moi
Je suppose qu'ils croient ce qu'on leur dit, ils entendent ces conneries et doutent de moi
Je ne peux pas répondre à ces allégations
Je connais ces histoires sur moi

Chaque jour, je me réveille en me disant "au diable ces enfoirés"
Mes propres frères m'ont brisé le cœur et je les aime encore
La morale de l'histoire, c'est que si je te respecte, je te respecte vraiment
La vérité, c'est que je peux t'aimer, te respecter et ne rien faire avec toi
(Tu m'as trahi, je n'ai rien contre toi)
La dernière fois, ce n'était pas un jeu, mais je vais sortir les billets comme si c'était la mi-temps
Une fois qu'on est sur toi, reste à l'intérieur comme pour le corona, salope, c'est l'heure du masque
Tu ferais mieux de te baisser parce qu'ils vont te tremper comme si c'était l'heure du bain
La Rollie du négro est fausse, j'imagine que c'est un mauvais moment pour faire des affaires
J'ai été à la maison et j'ai compté pour essayer de faire le total
Je me réveille en souriant, ils dorment encore sur moi, j'imagine qu'ils ne sont pas assez énervés
Je ne suis pas pauvre, je suis Dior jusqu'au sol et je suis toujours aussi triste
Rien de tout ça n'a de sens

Entre l'anxiété et la lutte, ça n'a pas été facile de respirer
Je suis dans le flou et je fais le voyou, ça n'a pas été facile de voir
Si tu m'aimes vraiment, dis-moi comment c'est facile de partir
Tu veux abandonner, tu n'es pas vraiment là où tu veux être
Ils créent de faux profils pour inventer des conneries sur moi
Rempli de cette douleur, je n'arrive pas à la faire sortir de moi
Je suppose qu'ils croient ce qu'on leur dit, ils entendent ces conneries et doutent de moi
Je ne peux pas répondre à ces allégations
Je connais ces histoires sur moi