Lyrics and translation Riri - HONEY

HONEY

All I know is every day and every night
You′re the one that's always sticking with me in my mind

ほんとを知ってくれてるの your eyes
真っ直ぐな目で送ってくれるよ合図

All the possibilities, waiting for you & I
信じてくれる so 強くなれる yeah

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
プリズムのように honey
輝くyour girl

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
誰よりまばゆい honey
輝くyour girl

Speak to me in languages I′ve never heard
There's a rhythm in your flow and boy I wanna learn
きみの背中はboy愛おしいけど
きみのとなりの景色がみたいよ

All the possibilities, waiting for you & I
置いていかれるシナリオはない

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
プリズムのように honey
輝くyour girl

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
誰よりまばゆい honey
輝くyour girl

Buzzin' on me like a bee
Boy I′ll make you Royalty
Don′t only wanna be your Queen
I wanna be your Honey

Buzzin' on me like a bee
Boy I′ll make you Royalty
Don't only wanna be your Queen
I wanna be your Honey

I wanna be your Honey
I wanna be your Honey

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
プリズムのように honey
輝くyour girl

I wanna be your honey honey
I wanna be your honey honey
誰よりまばゆい honey
輝くyour girl

Buzzin′ on me like a bee
Boy I'll make you Royalty
Don′t only wanna be your Queen
I wanna be your Honey

Buzzin' on me like a bee
Boy I'll make you Royalty
Don′t only wanna be your Queen
I wanna be your Honey

МЕД

Все, что я знаю, это каждый день и каждую ночь
Ты тот, кто всегда у меня на уме

Твои глаза видят мою истинную сущность
Прямым взглядом ты подаешь мне знак

Все возможности ждут нас двоих
Твоя вера делает меня сильнее, да

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Словно призма, медом
Сиять, твоя девочка

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Ярче всех, медом
Сиять, твоя девочка

Говори со мной на языках, которых я никогда не слышала
В твоей речи есть ритм, и я хочу его изучить
Твоя спина, мальчик, такая милая
Но я хочу видеть мир рядом с тобой

Все возможности ждут нас двоих
В этом сценарии нет места расставанию

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Словно призма, медом
Сиять, твоя девочка

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Ярче всех, медом
Сиять, твоя девочка

Жужжу вокруг тебя, как пчела
Мальчик, я сделаю тебя королем
Я не просто хочу быть твоей королевой
Я хочу быть твоим медом

Жужжу вокруг тебя, как пчела
Мальчик, я сделаю тебя королем
Я не просто хочу быть твоей королевой
Я хочу быть твоим медом

Я хочу быть твоим медом
Я хочу быть твоим медом

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Словно призма, медом
Сиять, твоя девочка

Я хочу быть твоим медом, медом
Я хочу быть твоим медом, медом
Ярче всех, медом
Сиять, твоя девочка

Жужжу вокруг тебя, как пчела
Мальчик, я сделаю тебя королем
Я не просто хочу быть твоей королевой
Я хочу быть твоим медом

Жужжу вокруг тебя, как пчела
Мальчик, я сделаю тебя королем
Я не просто хочу быть твоей королевой
Я хочу быть твоим медом