Riri - NEO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riri - NEO




NEO
NEO
First I′m killing it
Сначала я всё крушу
Confidence gotta have it
Уверенность должна быть
One in a million yeah
Одна на миллион, да
Anything I want
Всё, что я хочу
I'm gonna get it
Я получу это
No ceilings yeah
Нет пределов, да
Remember when I was timid
Помнишь, когда я была робкой
But I know who I am and just how I did
Но я знаю, кто я и как я это сделала
And I′m getting all love yeah
И я получаю всю любовь, да
No kidding
Без шуток
I'm living on the other side
Я живу по другую сторону
They can't tell me tell me tell me
Они не могут мне сказать, сказать, сказать
Tell me how to get it done
Сказать, как это сделать
Listen baby baby baby
Слушай, малыш, малыш, малыш
I′m as strong as they will come
Я такая же сильная, как и все они
They can′t tell me tell me tell me
Они не могут мне сказать, сказать, сказать
Who I am and what I've done
Кто я и что я сделала
Because baby baby baby baby
Потому что, малыш, малыш, малыш, малыш
I′m the only one
Я единственная
They wondering
Они удивляются
How do I make it so easy
Как мне это так легко даётся
証明するわ
Докажу
描いている未来で
В будущем, которое я рисую
全てをChanceに変える
Всё превращу в шанс
強さのStyleを知った
Узнала стиль силы
And that's why I make it so easy
И вот почему мне это так легко даётся
Same RIRI NEO feeling
То же чувство RIRI NEO
Best life I′m gonna live it
Лучшая жизнь, я буду жить ею
You can't say nothing
Ты ничего не можешь сказать
Cause I′m never changing
Потому что я никогда не меняюсь
What are you gone do about it
Что ты собираешься с этим делать?
And every single day
И каждый божий день
Making sure that they know
Убеждаюсь, что они знают
I'm in the building
Что я здесь
I do what I want
Я делаю, что хочу
And now I'm getting all love yeah
И теперь я получаю всю любовь, да
No matter what I′m gonna be alright
Неважно что, со мной всё будет хорошо
They can′t tell me tell me tell me
Они не могут мне сказать, сказать, сказать
Tell me how to get it done
Сказать, как это сделать
Listen baby baby baby
Слушай, малыш, малыш, малыш
I'm as strong as they will come
Я такая же сильная, как и все они
They can′t tell me tell me tell me
Они не могут мне сказать, сказать, сказать
Who I am and what I've done
Кто я и что я сделала
Because baby baby baby baby
Потому что, малыш, малыш, малыш, малыш
We′re the only one
Мы единственные
They wondering
Они удивляются
How do I make it so easy
Как мне это так легко даётся
証明するわ
Докажу
描いている未来で
В будущем, которое я рисую
一つも迷いはないわ
У меня нет ни капли сомнений
全て真実に変える
Всё превращу в правду
And that's why I make it so easy
И вот почему мне это так легко даётся
Yes, everything has precious meaning for you
Да, всё имеет для тебя драгоценный смысл
運命は君を信じ歩んでる
Судьба верит в тебя и идёт вперёд
Don′t pass the precious moment that's made for you
Не упусти драгоценный момент, созданный для тебя
For you for you for you
Для тебя, для тебя, для тебя
They wondering
Они удивляются
How do I make it so easy
Как мне это так легко даётся
証明するわ
Докажу
描いている未来で
В будущем, которое я рисую
全てをChanceに変える
Всё превращу в шанс
強さのStyleを知った
Узнала стиль силы
And that's why I make it so easy
И вот почему мне это так легко даётся





Writer(s): Carlos Centel Battey, Charles Stephens, Riri Arai


Attention! Feel free to leave feedback.