RIRI feat. Saweetie - Patience (feat. Saweetie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RIRI feat. Saweetie - Patience (feat. Saweetie)




Patience (feat. Saweetie)
Patience (feat. Saweetie)
I′m the type of chick that will make you
Je suis le genre de fille qui te fera
Lose your patience
Perdre patience
I'm the type of chick that will make you, make you
Je suis le genre de fille qui te fera, te fera
Lose your patience
Perdre patience
On handstand pop it to Japan
Sur la main, je fais un pop à la japonaise
I just got a hunnit bands trans from my man
J'ai juste eu cent mille dollars de mon homme
Said that he a fan Meet and greet cost a stack
Il a dit qu'il était un fan. Une rencontre coûte un billet
If he make me lose my patience he ain′t getting no chance
S'il me fait perdre patience, il n'aura aucune chance
I got hittas in the east I got hittas in the west
J'ai des frappeurs à l'est, j'ai des frappeurs à l'ouest
I got hittas down south that'll love me with respect
J'ai des frappeurs dans le sud qui m'aimeront avec respect
If you got me waiting on you that's gon cost a check
Si tu me fais attendre, ça va te coûter un chèque
And if you ain′t about this business to the left you can step
Et si tu n'es pas sérieux avec cette affaire, tu peux te casser à gauche
Man RIRI why the hell these boys so needy
Mec, RIRI, pourquoi ces mecs sont si nécessiteux ?
Wasting hella time we can′t kick it cause we busy
On perd un temps fou, on ne peut pas se détendre parce qu'on est occupées
If you wanna be my main then you have to prove your worthy
Si tu veux être mon mec principal, tu dois prouver que tu es digne
Cuz my time cost money you ain't messing with no dummy
Parce que mon temps coûte de l'argent, tu ne t'amuses pas avec une idiote
I′ve thinking about trust babe
Je réfléchis à la confiance, bébé
And how you want be lose
Et à la façon dont tu veux te perdre
Your acting like you wanna rush babe
Tu agis comme si tu voulais te précipiter, bébé
But you don't wanna hear the truth
Mais tu ne veux pas entendre la vérité
If you got too many girls so it′s hard to choose
Si tu as trop de filles, c'est difficile de choisir
But I'm not a fool I won′t wait around for you, for you
Mais je ne suis pas une idiote, je n'attendrai pas autour de toi, autour de toi
Well did you think that you can ring me over
Eh bien, tu pensais vraiment que tu pouvais me faire sonner ?
Well you ain't Hov and I ain't B
Eh bien, tu n'es pas Hov et je ne suis pas B
You could try, we gon′ see
Tu peux essayer, on verra
Well did you think that you can have me open
Eh bien, tu pensais vraiment que tu pouvais me faire ouvrir ?
It ain′t that easy, cuz I don't want your fantasy
Ce n'est pas si facile, parce que je ne veux pas de ta fantaisie
Well would you stick around, wait around and
Alors, tu resterais, attendrais et
Wait around for me to come around
Attendrais que je vienne ?
Come around come around
Viens, viens
Stick around wait around and
Reste, attends et
Wait around for me to come around
Attend que je vienne ?
Come around come around
Viens, viens
I′m the type of chick that will make you
Je suis le genre de fille qui te fera
(Make you, make you) Lose your patience
(Te fera, te fera) Perdre patience
I'm the type of chick that will make you, make you
Je suis le genre de fille qui te fera, te fera
Lose your patience
Perdre patience
I′ve been thinking about love babe
Je réfléchis à l'amour, bébé
And you been thinking about you
Et toi, tu réfléchis à toi
And I've been thinking about us babe
Et je réfléchis à nous, bébé
But you don′t wanna play it cool
Mais tu ne veux pas jouer cool
Well I got that things you won't but you're breaking rules
Eh bien, j'ai ce que tu ne veux pas, mais tu brises les règles
I′m laying low ′til you grow a pair of two, pair of two
Je reste discrète jusqu'à ce que tu te mettes un peu les pieds à l'étrier, un peu les pieds à l'étrier
Well did you think that you can ring me over
Eh bien, tu pensais vraiment que tu pouvais me faire sonner ?
Well you ain't Hov and I ain′t B
Eh bien, tu n'es pas Hov et je ne suis pas B
You could try, we gon' see
Tu peux essayer, on verra
Well did you think that you can have me open
Eh bien, tu pensais vraiment que tu pouvais me faire ouvrir ?
It ain′t that easy, cuz I don't want your fantasy
Ce n'est pas si facile, parce que je ne veux pas de ta fantaisie
Well would you stick around, wait around and
Alors, tu resterais, attendrais et
Wait around for me to come around
Attendrais que je vienne ?
Come around, Come around
Viens, Viens
Stick around wait around and
Reste, attends et
Wait around for me to come around
Attend que je vienne ?
Come around, Come around
Viens, Viens
I′m the type of chick that will make you
Je suis le genre de fille qui te fera
(Make you, make you) Lose your patience
(Te fera, te fera) Perdre patience
I'm the type of chick that will make you, make you
Je suis le genre de fille qui te fera, te fera
Lose your patience
Perdre patience
I'm the type of chick that will make you
Je suis le genre de fille qui te fera
I′m the type of chick that will make you, make you
Je suis le genre de fille qui te fera, te fera
Lose your patience...
Perdre patience...





Writer(s): Don City, Kevin Kessee, Derrick, . Riri, Diamonte Harper


Attention! Feel free to leave feedback.