Lyrics and translation RIRI feat. Junoflo - Luv Luv

Luv Luv

Baby the night is young and you are here but you ain't gotta drink
そう、きみといると 饒舌なmind, my mind wellin up

Fallin in love love, love
そらさないでlove love, love あの日のきみをlove love
Love 信じてるよlove love

I know I cannot be without you
Be without you
Be without you
We belong together yeah

I think of you all the time you're all I've got tonight
You don't even know how I look at you my babe
(You don't even know ma boy)

素っ気ないのきみのLINE
不意に見せるきみのHeart
それが真実だと言わせたいよ

Let me touch you baby
Spread my love all around you baby
And If you come you gotta show your own true love to share

Baby the night is young and you are here but you ain't gotta drink
そう、きみといると饒舌なmind, my mind wellin up

Fallin in love love, love
そらさないでlove love, love あの日のきみをlove love
Love 信じてるよlove love

I know I cannot be without you
Be without you
Be without you
We belong together yeah

Couple thousand miles away but baby can you reach me？
What is this feeling that we feeling is this love
This thang is new to me
It's what you do to me
Cupid shooting arrows
I think he tryna ruin me, damn
I play it cool I stay collected keep it calm
She got that bomb
Other dudes is misinformed
Get you out the slump
I drip you up in Saint Laurent
Got what you need not what you want
So tell me what you tryna do baby

知っているのきみのLie
見せられない弱さを
見せれるの 私だけと言わせたいよ

Let me touch you baby
Spread my love all around you baby
And If you come you gotta show your own true love to share

Fallin in love love, love
そらさないでlove love, love あの日のきみをlove love
Love 信じてるよlove love

I know I cannot be without you
Be without you
Be without you
We belong together yeah

Luv Luv

Mon chéri, la nuit est jeune et tu es là, mais tu n'es pas obligé de boire
Oui, quand je suis avec toi, mon esprit est bavard, mon esprit déborde

Je tombe amoureuse, amour, amour
Ne me laisse pas tomber, amour, amour, amour, je t'aime comme tu étais ce jour-là, amour, amour
Amour, je te fais confiance, amour, amour

Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Nous sommes faits l'un pour l'autre, oui

Je pense à toi tout le temps, tu es tout ce que j'ai ce soir
Tu ne sais même pas comment je te regarde, mon chéri
(Tu ne sais même pas, mon garçon)

Tes messages sont si froids
Ton cœur que tu me montres soudainement
Je veux que tu me dises que c'est la vérité

Laisse-moi te toucher, mon chéri
Répands mon amour autour de toi, mon chéri
Et si tu viens, tu dois montrer ton propre amour véritable à partager

Mon chéri, la nuit est jeune et tu es là, mais tu n'es pas obligé de boire
Oui, quand je suis avec toi, mon esprit est bavard, mon esprit déborde

Je tombe amoureuse, amour, amour
Ne me laisse pas tomber, amour, amour, amour, je t'aime comme tu étais ce jour-là, amour, amour
Amour, je te fais confiance, amour, amour

Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Nous sommes faits l'un pour l'autre, oui

Des milliers de kilomètres nous séparent, mais mon chéri, peux-tu me rejoindre ?
Qu'est-ce que ce sentiment que nous ressentons, est-ce l'amour ?
Cette chose est nouvelle pour moi
C'est ce que tu me fais
Cupidon tire des flèches
Je crois qu'il essaie de me ruiner, bon sang
Je reste cool, je garde mon calme
Elle a ce truc en elle
Les autres mecs sont mal informés
Je te sors du creux
Je te couvre de Saint Laurent
J'ai ce dont tu as besoin, pas ce que tu veux
Alors dis-moi ce que tu veux faire, mon chéri

Je connais tes mensonges
Tes faiblesses que tu ne peux pas montrer
Je veux que tu me dises que je suis la seule à qui tu peux les montrer

Laisse-moi te toucher, mon chéri
Répands mon amour autour de toi, mon chéri
Et si tu viens, tu dois montrer ton propre amour véritable à partager

Je tombe amoureuse, amour, amour
Ne me laisse pas tomber, amour, amour, amour, je t'aime comme tu étais ce jour-là, amour, amour
Amour, je te fais confiance, amour, amour

Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Nous sommes faits l'un pour l'autre, oui