Lyrics and translation Risco feat. Rootman & Dinamiss - Mono Logia

Mono Logia

Κουνιέται σαν λατινοαμερικάνα, σα βραζιλιάνα κόπα-καμπάνα
Έτοιμη κάνει το ντίρ κολομβιάνα, έχει όλο το στυλ
Έχει όσα δεν έχουν όλες μαζί μες το κτήριο
Το τέλειο κορμί, μια στο εκατομμύριο, γυναίκα δηλητήριο
Ζηλεύουν και οι φίλες της
Καμιά δεν έχει το στυλ και τις καμπύλες της

Στο πίσω σύστημα έχει πρόβλημα, δεν είναι σταθερό
Κουνιέται μόνιμα και τρώνε κόλλημα μαζί της όλοι
Μα έχω κανονίσει after

Είπες εμένα θέλεις
Είπες στο μυαλό σου μ′έχεις
Όμως ήταν μόνο λόγια
Να σταματήσουν τα ρολόγια

Άμα θες
Παίξε παίξε
Όπως ξέρεις
Έχω έχω, αυτό που θέλεις
Έχω τη σπίθα που βάζει φωτιά στα λόγια

Στην πισίνα με μπραζίλ σα λατίνα
Καυπιρίνια, pool-party
Στην πισίνα με μπραζίλ, υγρή

Όλα σταματάνε όταν κουνιέται και οι άλλοι παραμιλάνε
Ένα βλέμμα ζητάνε
Θέλω να γίνει δική μου μα δεν ξέρω τις προθέσεις της
Μ'αρέσει ο τρόπος που κουνάει τη μέση της

Στο πίσω σύστημα έχει πρόβλημα
Κουνιέται μόνιμα και τρώνε κόλλημα μαζί της όλοι

Είπες εμένα θέλεις
Είπες στο μυαλό σου μ′έχεις
Όμως ήταν μόνο λόγια
Να σταματήσουν τα ρολόγια

Άμα θες
Παίξε παίξε
Όπως ξέρεις
Έχω έχω, αυτό που θέλεις
Έχω τη σπίθα που βάζει φωτιά στα λόγια

Το μόνο που θέλω να έρθεις πιο κοντά
Φωτιά να βάλουμε στα λόγια
Να σταματήσουν τα ρολόγια

Mono Logia

Elle se déplace comme une latino-américaine, comme une Brésilienne, une cloche-coupole
Prête à faire le "dir" colombien, elle a tout le style
Elle a ce que toutes les autres n'ont pas dans cet immeuble
Le corps parfait, une sur un million, une femme poison
Ses amies sont jalouses
Aucune n'a son style et ses courbes

Elle a un problème au niveau du système arrière, ce n'est pas stable
Elle bouge constamment et tout le monde est accro à elle
Mais j'ai prévu un after

Tu as dit que tu me voulais
Tu as dit que tu me pensais
Mais ce n'étaient que des paroles
Pour que les horloges s'arrêtent

Si tu veux
Joue joue
Comme tu sais
J'ai j'ai, ce que tu veux
J'ai l'étincelle qui met le feu aux paroles

À la piscine avec une brésilienne comme une latine
Caïpirinha, pool-party
À la piscine avec une brésilienne, humide

Tout s'arrête quand elle bouge et les autres deviennent fous
Ils demandent un regard
Je veux qu'elle soit à moi mais je ne connais pas ses intentions
J'aime la façon dont elle bouge ses hanches

Elle a un problème au niveau du système arrière
Elle bouge constamment et tout le monde est accro à elle

Tu as dit que tu me voulais
Tu as dit que tu me pensais
Mais ce n'étaient que des paroles
Pour que les horloges s'arrêtent

Si tu veux
Joue joue
Comme tu sais
J'ai j'ai, ce que tu veux
J'ai l'étincelle qui met le feu aux paroles

Tout ce que je veux, c'est que tu viennes plus près
Mettre le feu aux mots
Que les horloges s'arrêtent