Lyrics and translation Rise Against - Join the Ranks
With
your
eyes
Своими
глазами
...
Glazed
and
half-smiling
Остекленевшая
и
полуулыбчивая.
Explain
to
me
the
details
Объясни
мне
детали.
Of
your
god-given
right
Твоего
богом
данного
права.
You
point
your
finger
Ты
показываешь
пальцем.
In
my
face
but
В
моем
лице
но
You
cant
remember
what
you
Ты
не
можешь
вспомнить,
что
ты
...
Did
last
night
Так
было
прошлой
ночью
It's
all
fun
and
games
'til
Это
все
веселье
и
игры,
пока
...
You
try
to
justify
Ты
пытаешься
оправдаться.
It's
all
well
and
done
'til
Все
хорошо
и
сделано,
пока
...
You
question
the
choices
in
your
life
Ты
сомневаешься
в
выборе
в
своей
жизни.
Join!
Присоединяйтесь!
All
the
millions
Все
эти
миллионы
...
Of
victims
who
prescribe
Жертв,
которые
предписывают
...
To
this
mediocre
life
К
этой
заурядной
жизни.
And
all
these
years
И
все
эти
годы
...
Have
been
lost
Были
потеряны
Looking
for
something
Ищу
что-то.
That
you'll
never
find!
Этого
ты
никогда
не
найдешь!
It's
all
fun
and
games
'til
Это
все
веселье
и
игры,
пока
...
You
try
to
justify
Ты
пытаешься
оправдаться.
It's
all
well
and
done
'til
Все
хорошо
и
сделано,
пока
...
You
question
the
choices
in
your
life
Ты
сомневаешься
в
выборе
в
своей
жизни.
In
your
life...
В
твоей
жизни...
In
your
life!
В
твоей
жизни!
It's
all
fun
and
games
'til
Это
все
веселье
и
игры,
пока
...
You
try
to
justify
Ты
пытаешься
оправдаться.
It's
all
well
and
done
'til
Все
хорошо
и
сделано,
пока
...
You
question
the
choices
in
your
life
Ты
сомневаешься
в
выборе
в
своей
жизни.
Rate the translation
1
Gethsemane
2 Join the Ranks
3 Faint Resemblance
4 Weight of Time
5 1000 Good Intentions
6 3 Day Weekend
7 Sometimes Selling Out Is Giving Up
8 Everchanging
9 Stained Glass and Marble
10 Reception Fades
11 The Unraveling
12 Remains of Summer Memories
13 The Art of Losing
14 401 Kill
15 Six Ways ’Til Sunday
16 Great Awakening
17 My Life Inside Your Heart
18 Alive and Well
2 Join the Ranks
3 Faint Resemblance
4 Weight of Time
5 1000 Good Intentions
6 3 Day Weekend
7 Sometimes Selling Out Is Giving Up
8 Everchanging
9 Stained Glass and Marble
10 Reception Fades
11 The Unraveling
12 Remains of Summer Memories
13 The Art of Losing
14 401 Kill
15 Six Ways ’Til Sunday
16 Great Awakening
17 My Life Inside Your Heart
18 Alive and Well
Attention! Feel free to leave feedback.