Lyrics and translation Rise & Shine feat. Leah Rosier - Enough Is Enough

Enough Is Enough

Sometimes it's like something is trying to break
All the love in my heart
Evil forces crawling around
They don't want me to make a sound
Taking away my voice and power
Since I was a youth at the late hour
But I don't want this anymore (anymore)
I don't want this anymore (I don't want this I don't need it I don't want this)
I don't need this anymore (I don't want this I don't need it anymore)
I don't want this anymore

So I say enough is enough, I take my power back
Freed from isolation
More inner peace and meditation
Pondering the wonders of the world (enough is enough)
So you gotta say enough is enough, take your power back
It's time for liberation
No more shame or hesitation
Conquering the wicked in your world (enough is enough)

Reality changes all the time
Mostly when I make up my mind
Through the manifestation of what's inside
I hold on to love and light
And I will rise up every time again (every time)
I am tougher than many men (stronger so much tougher than many, than many men)
Not afraid of anything (I'm not afraid anymore)
Enough is enough is enough is enough

Enough is enough, I take my power back
Freed from isolation
More inner peace and meditation
Pondering the wonders of the world (enough is enough)
So you gotta say enough is enough, take your power back
It's time for liberation
No more shame or hesitation
Conquering the wicked in your world (enough is enough)

Oh I don't want this anymore (anymore)
Say I don't want this anymore
I don't want this anymore, no more, no

Enough is enough, I take my power back
Freed from isolation
More inner peace and meditation
Pondering the wonders of the world (enough is enough)
So you gotta say enough is enough, take your power back
It's time for liberation
No more shame or hesitation
Conquering the wicked in your world (enough is enough)

Assez, c'est assez

Parfois, c'est comme si quelque chose essayait de briser
Tout l'amour dans mon cœur
Des forces maléfiques rampent autour
Elles ne veulent pas que je fasse un bruit
Elles m'enlèvent ma voix et mon pouvoir
Depuis que j'étais jeune, à la fin de la soirée
Mais je n'en veux plus (plus)
Je n'en veux plus (je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin, je n'en veux pas)
Je n'en ai plus besoin (je n'en veux pas, je n'en ai plus besoin)
Je n'en veux plus

Alors je dis assez, c'est assez, je reprends mon pouvoir
Libérée de l'isolement
Plus de paix intérieure et de méditation
Réfléchissant aux merveilles du monde (assez, c'est assez)
Alors tu dois dire assez, c'est assez, reprends ton pouvoir
C'est le temps de la libération
Plus de honte ni d'hésitation
Conquérir le mal dans ton monde (assez, c'est assez)

La réalité change tout le temps
Surtout quand je me décide
À travers la manifestation de ce qui est à l'intérieur
Je m'accroche à l'amour et à la lumière
Et je me relèverai à chaque fois (à chaque fois)
Je suis plus forte que beaucoup d'hommes (plus forte, tellement plus forte que beaucoup, que beaucoup d'hommes)
Je n'ai peur de rien (je n'ai plus peur)
Assez, c'est assez, assez, c'est assez

Assez, c'est assez, je reprends mon pouvoir
Libérée de l'isolement
Plus de paix intérieure et de méditation
Réfléchissant aux merveilles du monde (assez, c'est assez)
Alors tu dois dire assez, c'est assez, reprends ton pouvoir
C'est le temps de la libération
Plus de honte ni d'hésitation
Conquérir le mal dans ton monde (assez, c'est assez)

Oh, je n'en veux plus (plus)
Dis que tu n'en veux plus
Je n'en veux plus, plus, plus

Assez, c'est assez, je reprends mon pouvoir
Libérée de l'isolement
Plus de paix intérieure et de méditation
Réfléchissant aux merveilles du monde (assez, c'est assez)
Alors tu dois dire assez, c'est assez, reprends ton pouvoir
C'est le temps de la libération
Plus de honte ni d'hésitation
Conquérir le mal dans ton monde (assez, c'est assez)