Lyrics and translation Rising Insane - Born to Live

Born to Live

I am seeing flashbacks
Days of summer dancing in my mind
It′s hard to accept
No one found a way to turn back time
In a sudden instant
We face our fears
Overwhelmed by the bitter truth
Nothing is safe around here

Caught in the silence
Driven by the life that we once lost
Born to live and leave behind

Caught in the silence
Driven by the life that we once lost
Born live and leave behind

We are not meant to be complete
I try, I really try to hold on
To the things that make me feel
Like there is anything that endures until I stop to breathe
But there's a fear of losing
Pushing me to fall for disbelieve

Caught in the silence
Driven by the life that we once lost
We′re born to live and leave behind

Caught in the silence
Driven by the life that we once lost
We're born to live and leave behind

Caught in the silence
Driven by the life that we once lost
We're born to live and leave behind

Né pour vivre

Je vois des flashbacks
Des jours d'été qui dansent dans mon esprit
C'est difficile d'accepter
Que personne n'a trouvé un moyen de revenir en arrière
En un instant soudain
Nous affrontons nos peurs
Submergés par la vérité amère
Rien n'est sûr ici

Pris dans le silence
Poussé par la vie que nous avons perdue
Nés pour vivre et laisser derrière

Pris dans le silence
Poussé par la vie que nous avons perdue
Nés pour vivre et laisser derrière

Nous ne sommes pas destinés à être complets
J'essaie, j'essaie vraiment de m'accrocher
Aux choses qui me font sentir
Comme s'il y avait quelque chose qui dure jusqu'à ce que je cesse de respirer
Mais il y a une peur de perdre
Qui me pousse à tomber pour l'incrédulité

Pris dans le silence
Poussé par la vie que nous avons perdue
Nous sommes nés pour vivre et laisser derrière

Pris dans le silence
Poussé par la vie que nous avons perdue
Nous sommes nés pour vivre et laisser derrière

Pris dans le silence
Poussé par la vie que nous avons perdue
Nous sommes nés pour vivre et laisser derrière