Rising Insane - Dead And Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rising Insane - Dead And Gone




I want to scream, I want to scream it all out
Я хочу кричать, я хочу выкрикнуть все это во весь голос
But the pain I go through is a gag in my mouth
Но боль, через которую я прохожу, - это кляп у меня во рту
I want to cry, I need to heal
Я хочу плакать, мне нужно исцелиться
I need a place to start over new, and don't fall into pieces
Мне нужно место, где я мог бы начать все сначала и не разваливаться на куски
I should feel pain but I don't feel a shit
Я должен чувствовать боль, но я ни хрена не чувствую.
I'm in a vacuum where no feelings exist
Я нахожусь в вакууме, где не существует никаких чувств
What's going on, everything's wrong
Что происходит, все не так
I'm just a shell and my spirit is breaking
Я всего лишь оболочка, и мой дух разрушается
Hold on to what was
Держаться за то, что было
In a place and time when we were alive
В том месте и в то время, когда мы были живы
Move on and stay strong
Двигайся дальше и оставайся сильным
But how do you move on, when it's all dead and gone
Но как ты можешь двигаться дальше, когда все это умерло и ушло
Take me out here, someone grap my Hand
Выведите меня сюда, кто-нибудь, возьмите меня за руку
And lead me away from this mess
И уведи меня подальше от этого бардака
Parts of my heart shear off and splinter and I can't take it no longer
Части моего сердца отрываются и раскалываются, и я больше не могу этого выносить.
I had hope, I had strength, but it got lost, in a blink of an eye
У меня была надежда, у меня была сила, но все это исчезло в мгновение ока
In a blink of an eye
В мгновение ока
Hold on to what was
Держаться за то, что было
In a place and time when we were alive
В том месте и в то время, когда мы были живы
Move on and stay strong
Двигайся дальше и оставайся сильным
But how do you move on, when it's all dead and gone
Но как ты можешь двигаться дальше, когда все это умерло и ушло
I still long for someone to find me
Я все еще жажду, чтобы кто-нибудь нашел меня
Who can take it all away
Кто может забрать все это
Take my pain, take this burden
Прими мою боль, прими это бремя
So I can let go again
Чтобы я снова мог отпустить
Let go again
Отпусти снова





Writer(s): Trent Wayne Willmon


Attention! Feel free to leave feedback.